Weight Beneath My Sin Spanish translation

Me robaste la vida.
You stole my life
Me has quitado todo.
You′ve taken everything
Me dejaste aquí para morir.
Left me here to die
Te preguntas por qué.
You wonder why
Desearía que te asfixiases.
I wish you'd suffocate
Y besar tu culo esta noche.
And kiss your ass goodnight

Es la misma maldita historia.
It′s the same old fucking story
Las mismas malditas mentiras.
The same old fucking lies
El mismo puto final.
The same old fucking ending
Con el maldito mismo adiós.
With the fucking same goodbye

No lo puedo creer.
I can't believe
Ahora sé que no pertenezco
Now I know that I don't belong
Me da igual.
I don′t care
Eres una cicatriz grabada en mi piel.
You′re a scar burned into my skin
No puedo aguantar.
Can't hold on
No puedo seguir adelante.
Can′t move on
Tu eres el peso bajo mis pecado
You're the weight beneath my sin

Quisieras que muriese.
You wish I′d die
No te importa cómo.
You don't care how
Y se que no te interesa por qué.
And I know you don′t care why
No puedo ver lo que tú ves.
Can't see what you see
Se que estas rogandome.
I know you're begging me
Rogandome que sangre.
Begging me to bleed

Es la misma maldita historia.
It′s the same old fucking story
Las mismas malditas mentiras.
The same old fucking lies
Sin el mismo final.
Without the same old ending
Sin el mismo adiós.
Without the same goodbyes

No lo puedo creer.
I can′t believe
Ahora sé que no pertenezco
Now I know that I don't belong
Me da igual.
I don′t care
Eres una cicatriz grabada en mi piel.
You're a scar burned into my skin
No puedo aguantar.
Can′t hold on
No puedo seguir adelante.
Can't move on
Tu eres el peso bajo mis pecado
You′re the weight beneath my sin

Ahora sé que no pertenezco
Now I know that I don't belong
Me da igual.
I don't care
Eres una cicatriz grabada en mi piel.
You′re a scar burned into my skin
No puedo aguantar.
Can′t hold on
No puedo seguir adelante.
Can't move on
Tu eres el peso bajo mis pecado
You′re the weight beneath my sin

Ahora sé que no pertenezco
Now I know that I don't belong
Me da igual.
I don′t care
Eres una cicatriz grabada en mi piel.
You're a scar burned into my skin
No puedo aguantar.
Can′t hold on
No puedo seguir adelante.
Can't move on
Tu eres el peso bajo mis pecado
You're the weight beneath my sin

No puedo aguantar.
Can′t hold on
No puedo seguir adelante.
Can′t move on
Tu eres el peso bajo mis pecado
You're the weight beneath my sin