Monday Morning Portuguese translation

Segunda de manhã, você parece tão bem
Monday morning, you sure look fine
Sexta, eu fico viajando na minha mente
Friday, I got traveling on my mind
Primeiro você me amou e então desapareceu
First you love me, and then you fade away
Eu não posso continuar acreditando deste jeito
I can′t go on believing this way

Eu não tenho nada a não ser amor por você
I got nothing but love for you
Então me diga, o que você realmente quer fazer
Tell me what you really want to do
Primeiro você me amou e então deu o fora
First you love me, then you get on down the line
Mas eu não me importo, eu não me importo, sim, sim!
But I don't mind, I don′t mind, yeah

Eu estarei lá se você me quiser
I'll be there if you want me to
Ninguém mais poderia conseguir
No one else that could ever do
Trazer alguma paz para a minha mente
Got to get some peace in my mind

Segunda de manhã, você parece tão bem
Monday morning, you sure look fine
Sexta, eu fico viajando na minha mente
Friday, I got travelin' on my mind
Primeiro você me amou e então disse que isto é errado
First you love me, and then you say it′s wrong
Você sabe que não posso continuar acreditando por muito tempo
You know I can′t go on believing for long

Mas você sabe que é verdade
But you know it's true (yes)
Você só me quer quando eu te esqueço
You only want me when I get over you
Primeiro você me amou e então deu o fora
First you love me, then you get on down the line
Mas eu não me importo, não me importo
But I don′t mind, no, I don't mind, yeah

Eu estarei lá se você me quiser
I′ll be there if you want me to
Ninguém mais poderia conseguir
No one else that could ever do
Trazer alguma paz para a minha mente
Got to get some peace in my mind

Mas você sabe que é verdade
But you know it's true
Você só me quer quando eu te esqueço
You know you only want me when I get over you
Primeiro você me amou e então deu o fora
Oh, first you love me, then you get on down the line
Mas eu não me importo, não me importo
But I don′t mind, no, I don't mind, yeah

Eu estarei lá se você me quiser
I'll be there if you want me to
Ninguém mais poderia conseguir
No one else that could ever do
Trazer alguma paz para a minha mente
Got to get some peace in my mind