Sugar Daddy Portuguese translation

Fleetwood Mac

Translate to

Bom eu preciso de um sugar daddy
Well I need a sugar daddy
Ele poderia ser meu amigo
He could be my friend
E se eu precisasse de um dinheirinho
And if I needed a little money
Eu sei que ele me daria, daria um pouco
I know he would lend me, lend me a hand

Mas quando se tratasse de amor
But when it comes to love
É melhor que ele me deixasse sozinha
He′d better leave me alone
Pois eu tenho você querido
'Cause I′ve got you, baby
E você me dá todo o amor que eu preciso
And you give me all the love I need
Sim você me dá todo o amor que eu preciso
Yes, you give me all the love I need

E quando eu ficasse com fome
And when I get a little hungry
Ele poderia me dar tudo que eu pudesse comer
He could give me all I could eat
E se eu precisasse de um whisky
And if I needed whiskey
Ele serviria pra mim tranquilo
He could serve it to me neat

Mas quando se tratasse de amor
But when it comes to love
É melhor que ele me deixasse sozinha
He'd better leave me alone
Pois eu tenho você querido
'Cause I′ve got you, baby
E você me dá todo o amor que eu preciso
And you give me all the love I need
Sim você me dá todo o amor que eu preciso
Yes, you give me all the love I need

Tudo o que eu quero
All that I want
Alguém para cuidar bem de mim
Is someone to take good care of me
Eu não estou pedindo amor
I′m not asking for love
Só um pouco de simpatia
Just a little sympathy

E ele poderia me buscar
And he could pick me up
Num grande carro chique
In a big fancy car
E eu iria fingir
Then I could pretend
Que era uma grande estrela de cinema
I was a big movie star

Mas quando se tratasse de amor
But when it comes to love
É melhor que ele me deixasse sozinha
He'd better leave me alone
Pois eu tenho você querido
′Cause I've got you baby
E você me dá todo o amor que eu preciso
And you give me all the love I need
Sim você me dá todo o amor que eu preciso
Yes, you give me all the love I need

Tudo o que eu quero
All that I want
Alguém para cuidar bem de mim
Is someone to take good care of me
Eu não estou pedindo amor
I′m not asking for love
Só um pouco de simpatia
Just a little sympathy

Eu não estou pedindo amor
I'm not asking for love
Eu não estou pedindo amor
I′m not asking for love
Eu não estou pedindo amor
I'm not asking for love
Só um pouco de simpatia
Just a little sympathy
Eu não estou pedindo amor
I'm not asking for love
Eu não estou pedindo amor
I′m not asking for love

Powered by musixmatch