My Boy Builds Coffins Italian translation

Florence + the Machine

Translate to

Il mio ragazzo costruisce bare con martelli e chiodi
Non costruisce navi, non gli serve navigare
Non fa tavoli, armadi o sedi
Non sa intagliare un fischietto, perché non gli interessa

Il mio ragazzo costruisce bare per i ricchi e i poveri
Re e regine, hanno bussato tutti alla sua porta
Accattoni e bugiardi, zingari e ladri
Vengono tutti da lui perché lui è così impaziente di aiutare

Il mio ragazzo costruisce bare, le fa tutto il giorno
Ma non è solo per lavoro e non è per diletto
Ne ha fatta una per sé stesso, una anche per me
Uno di questi giorni ne farà una per te
Per te, per te, per te

Il mio ragazzo costruisce bare nel bene e nel male
Qualcuno dice che sia una benedizione, qualcuno dice che è una maledizione
Le mette insieme col sole o con la pioggia
Ognuna è unica, non ce ne sono due uguali

Il mio ragazzo costruisce bare e penso sia un peccato
Che, dopo averle costruite, non possa più vederle
Le crea ognuna con amore e cura
E poi è buttata sotto terra, non è giusto

Il mio ragazzo costruisce bare, le fa tutto il giorno
Ma non è solo per lavoro e non è per diletto
Ne ha fatta una per sé stesso, una anche per me
E uno di questi giorni ne farà una per te
Per te, per te, per te

Powered by musixmatch