Danny Says French translation

Danny dit qu'on doit y aller
Danny says we gotta go
Je dois aller dans l'Idaho
Gotta go to Idaho
Mais nous ne pouvons pas aller surfer
But we can′t go surfin'
Parce qu'il fait -20 degrés
′Cause it's 20 below

Le contrôle du son est à 5:02
Sound check's at 5:02
Magasins de disques et interviews
Record stores and interviews
Oh, mais j'ai hâte
Oh, but I can′t wait
Pour être avec toi demain
To be with you tomorrow

Bébé, oh-oh-oh
Baby, oh-oh-oh
Nous n'avons nulle part où aller
We got nowhere to go
Et cela peut paraître drôle, mais c'est vrai
And it may sound funny, but it′s true

Traîner à 100 B
Hangin' out in 100 B
Regarder Get Smart à la télévision
Watching "Get Smart" on TV
Je pense à toi et moi
Thinkin′ about you and me
Et toi et moi
And you and me

Je traîne à Los Angeles et je n'ai nulle part où aller
Hangin' out in LA and there′s nowhere to go
Ce n'est pas Noël s'il n'y a pas de neige
It ain't Christmas if there ain′t no snow
Écouter Sheena à la radio
Listening to "Sheena" on the radio
Oh-oh, whoa-oh-oh
Oh-oh, whoa-oh-oh

Danny dit qu'on doit y aller
Danny says we gotta go
Je dois aller dans l'Idaho
Gotta go to Idaho
Mais nous ne pouvons pas aller surfer
But we can't go surfin'
Parce qu'il fait -20 degrés
′Cause it′s 20 below

Bébé, oh-oh-oh
Baby, oh-oh-oh
Nous n'avons nulle part où aller
We got nowhere to go
Et cela peut paraître drôle, mais c'est vrai
And it may sound funny, but it's true

Traîner à 100 B
Hangin′ out in 100 B
Regarder Get Smart à la télévision
Watching "Get Smart" on TV
Je pense à toi et moi
Thinkin' about you and me
Et toi et moi
And you and me

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh