Wind Up Portuguese translation

Eu tenho uma escolha entre o bastão ou o cinto
I have a choice between the bat or the belt
Cada vez que ouço sobre a mão que você recebeu
Each time I hear about the hand you′ve been dealt
Poupe-me da confissão, é confissão que você vende
Spare me confession, it's confession you sell
Talvez eu fique para trás, mas não me importo porque vou alcançá-lo
Maybe I′ll fall behind but I don't mind because I'll catch up

Eu quero uma música que seja indelével como manimal
I want a song that indelible like manimal
Espero que você nunca me veja acabar
I hope you never see me wind up

Serei feliz no fundo da prateleira?
Will I be happy on the back of the shelf?
Você ficará feliz quando dividirmos uma cela?
Will you be happy when we′re sharin′ a cell?
Poupe-me de suas perguntas, pois você me conhece muito bem
Spare me your questions since you know me so well
Um dia você vai perceber que eu fico tímido e engasgo
Someday you'll realize that I get shy and I choke up

Eu quero uma música que seja indelével como manimal
I want a song that′s indelible like manimal
Espero que você nunca me veja acabar
I hope you never see me wind up
O que há de errado com esse animal, eu sou terrível
What's wrong with this animal, I′m terrible
Espero que você nunca me veja acabar
I hope you never see me wind up

Adeus minha doce paramania
Farewell my sweet paramania
Adeus minha doce paramania
Farewell my sweet paramania

Minha única promessa é que nunca contarei
My only promise is that I'll never tell
Mantenha você distante das coisas que eu senti
Keep you at a distance from the things that I felt
Eu vou morder a bala, levar a surra até
I′ll bite the bullet, take the beating until
De qualquer forma, retiro tudo o que disse. O que eu deveria ter dito?
I take it all back anyway, what was I supposed to say?

Eu quero uma música que seja indelével como manimal
I want a song that's indelible like manimal
Espero que você nunca me veja acabar
I hope you never see me wind up
O que há de errado com esse animal, eu sou terrível
What is wrong with this animal, I'm terrible
Espero que você nunca me veja acabar
I hope you never see me wind up