Hope Is What We CRAVE Portuguese translation

A esperança dorme sem mim.
Hope sleeps without me
Doces sonhos me envolvem.
Sweet dreams surround me
Mas eu fiquei de fora.
But I′m left out
Preciso de um motivo.
I'll need a reason
Acreditar, sentir
To believe, to feel

Esses quartos estão escuros agora.
These rooms are dark now
E esses corredores são ocos
And these halls are hollow
E eu também.
And so am I
Agora é difícil de encontrar.
It′s hard to find now
Acreditar
To believe
Sentir
To feel

A esperança é o que almejamos, e isso nunca mudará.
Hope is what we crave, and that will never change
Então eu fico parado esperando.
So I stand and wait
Preciso de uma gota de graça para me amparar hoje.
I need a drop of grace to carry me today
Uma canção simples para dizer
A simple song to say
Está escrito na minha alma.
It's written on my soul
A esperança é o que almejamos.
Hope's what we crave

Eu não vou virar pó agora
I won′t turn to dust now
Que essas lágrimas agora sequem, no meu rosto.
Let these tears rust now, on my face
Então me dê a faísca agora
So give me the spark now
Acreditar
To believe
E para ver
And to see

A esperança é o que almejamos, e isso nunca mudará.
Hope is what we crave, and that will never change
Então eu fico parado esperando.
So I stand and wait
Preciso de uma gota de graça para me amparar hoje.
I need a drop of grace to carry me today
Uma canção simples para dizer
A simple song to say
Está escrito na minha alma.
It′s written on my soul
A esperança é o que almejamos.
Hope's what we crave

Viver, morrer
To live, to die
Perder para ganhar
To lose, to get
Para se elevar acima
To rise above
Amar novamente
To love again
Viver, morrer
To live, to die
Perder para ganhar
To lose, to get
Para se elevar acima
To rise above
Amar novamente
To love again
Amar de novo, oh
To love again, ooh

A esperança é o que almejamos, e isso nunca mudará.
Hope is what we crave, and that will never change
Então eu fico parado esperando.
So I stand and wait
Preciso de uma gota de graça para me amparar hoje.
I need a drop of grace to carry me today
Uma canção simples para dizer
A simple song to say
A esperança é o que almejamos.
Hope is what we crave
Preciso de uma gota de graça.
I need a drop of grace
Está escrito na minha alma.
It′s written on my soul
A esperança é o que você deu.
Hope's what you gave