Middle of Your Heart Italian translation

Questo è dove tutto inizia
This is where it begins
Questo è dove tutte le preoccupazioni finiscono
This is where all the worry ends
Questo è dove io dico che non ho bisogno di avere controllo
This is where I say I don′t need to have control

Qui è dove ammetto
This is where I admit
Che non so come gestirla
I don't know how to handle it
La vita in tutto il caos
Life in all of this chaos
Tu sei la mia sola speranza
You′re my only hope

E tutto quello che ho da offrire
And all that I have to offer
É la bandiera bianca della resa
Is the white flag of surrender

Quindi portami al centro del Tuo cuore
Take me to the middle of Your heart
Conducimi dovunque il Tuo amore inizia
Lead me to wherever Your love starts
Ad un nuovo giorno che sorge
To a new day dawning
Al luogo dove ci sei Tu
To the place You are

E se Tu vuoi portarmi oltre il bordo
And if You want to take me over the edge
Ti lascerò fare perchè il Tuo amore sarà il luogo dove atterrerò
I'll let You cause Your love is where I'll land
Voglio essere proprio dove sei Tu
Wanna be right where You are
Al centro del Tuo cuore
In the middle of Your heart

Questo è ciò in cui io credo
This is what I believe
Che se io ti do ogni mia cosa
That if I give You my everything
Diventerò quello per cui io ero davvero nato per essere
I will become who I was really born to be

Mi alzerò e lo dirò
I′ll stand up and say it
Yeah, il Tuo amore è qualcosa in cui posso mettere la mia fede
Yeah, Your love is something I can put my faith in

Quindi portami al centro del Tuo cuore
Take me to the middle of Your heart
Conducimi dovunque il Tuo amore inizia
Lead me to wherever Your love starts
Ad un nuovo giorno che sorge
To a new day dawning
Al luogo dove ci sei Tu
To the place You are

E se Tu vuoi portarmi oltre il bordo
And if You want to take me over the edge
Ti lascerò fare perchè il Tuo amore sarà il luogo dove atterrerò
I′ll let You cause Your love is where I'll land
Voglio essere proprio dove sei Tu
Wanna be right where You are
Al centro del Tuo cuore
In the middle of Your heart

Cosa porto...
What I carry
Cosa porto...
What I carry
Ma ora posso lasciarlo andare
But now I can let it go
Yeah, io porto
Yeah I carry it
(…)
Oh, I carry it
(…)
But now I can let it go
(…)
Yeah, I can let it go

Ma ora posso lasciarlo andare
So take me to the middle of Your heart
Yeah, posso lasciarlo andare
Lead me to wherever Your love starts
(…)
To a new day dawning
(…)
To the place You are

Quindi portami al centro del Tuo cuore
And if You wanna take me over the edge
Conducimi dovunque il Tuo amore inizia
I′ll let you cause Your love is where I'll land
Ad un nuovo giorno che sorge
Wanna be right where You are
Al luogo dove ci sei Tu
In the middle of Your heart

E se Tu vuoi portarmi oltre il bordo
The middle of Your heart
Ti lascerò fare perchè il Tuo amore sarà il luogo dove atterrerò
(…)
Voglio essere proprio dove sei Tu
(…)
Al centro del Tuo cuore
(…)

Il centro del Tuo cuore
(…)