Cold as Ice Spanish translation

Eres fría como el hielo.
You′re as cold as ice
Dispuestos a sacrificar nuestro amor
You're willing to sacrifice our love

Nuncas aceptas consejos
You never take advice
Algún día pagarás el precio, lo sé
Someday you′ll pay the price, I know

Lo he visto antes, pasa todo el tiempo.
I've seen it before, it happens all the time
Estás cerrando la puerta, dejas el mundo atrás.
You're closing the door, you leave the world behind
Estás buscando fortuna, estás tirando
You′re digging for gold, you′re throwing away
Una fortuna en sentimientos, pero algún día pagarás.
A fortune in feelings, but someday you'll pay

Eres fría como el hielo.
You′re as cold as ice
Dispuestos a sacrificar nuestro amor
You're willing to sacrifice our love

Quieres el paraíso
You want paradise
Pero algún día pagarás el precio, lo sé
But someday you′ll pay the price, I know

Lo he visto antes, pasa todo el tiempo.
I've seen it before, it happens all the time
Estás cerrando la puerta, dejas el mundo atrás.
You′re closing the door, you leave the world behind
Estás buscando fortuna, estás tirando
You're digging for gold, you're throwing away
Una fortuna en sentimientos, pero algún día pagarás.
A fortune in feelings, but someday you′ll pay

Frío como el hielo - sabes que eres
(Cold as ice) You know that you are
Frío como el hielo - tan frío como el hielo para mí
(Cold as ice) As cold as ice to me
Fría como el hielo
(Cold as ice)

Eres fría como el hielo.
(You′re as cold as ice)
Eres fría como el hielo.
(You're as cold as ice)

Eres fría como el hielo.
You′re as cold as ice
fría como el hielo, lo sé. (eres fría como el hielo)
Cold as ice, I know (you're as cold as ice)
Si, lo sé
Yes, I know
(Eres fria como el hielo) Eres fria como el hielo
(You′re as cold as ice) You're as cold as ice
fría como el hielo, lo sé. (eres fría como el hielo)
Cold as ice, I know (you′re as cold as ice)
Oh, lo sé
Oh, yes I know

(Eres fria como el hielo) Eres fria como el hielo
(You're as cold as ice) You're as cold as ice
fría como el hielo, lo sé. (eres fría como el hielo)
Cold as ice, I know (You′re as cold as ice)
Oh, lo sé
Oh, yes I know
(Eres fria como el hielo) Eres fria como el hielo
(You′re as cold as ice) You're as cold as ice
Eres fría como el hielo.
You′re so cold as ice