Regarde-toi Portuguese translation

Olhe profundamente nos seus olhos.
Regarde-toi au fond des yeux
Os homens não hesitaram em culpar a Deus.
Les hommes ont tôt d′accuser Dieu
Este Deus das profundezas do tempo
Ce Dieu du fond des âges
Eles os criaram à sua própria imagem.
Qu'ils créèrent à leur image
Cego e surdo, tão orgulhoso
Aveugles et sourds si orgueilleux

Olhe bem fundo no seu coração.
Regarde-toi au fond du cœur
Escute por um momento enquanto ele supera seus medos.
Écoute un peu battre ses peurs
Mascarando sua fraqueza
Maquillant ta faiblesse
Em várias cores
Sous des couleurs diverses
Você se deixou levar pelo seu próprio jogo.
Tu t′es laissé prendre à ton jeu

Olhe profundamente para dentro da sua alma.
Regarde-toi au fond de l'âme
Nem todos os meus hematomas, nem todos os seus hematomas pálidos.
Ni tous mes bleus ni tous tes blêmes
Nem a sua indiferença nem
Ni ton indifférence
Eles não alteram sua inocência.
N'en altèrent l′innocence
Eu sempre te amarei por dois.
Je t′aimerai toujours pour deux