Santa’s Comin’ in a Whirlybird Portuguese translation

Gene Autry

Translate to

Catavento, catavento, catavento, catavento
(Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird)
Papai Noel está chegando em um helicóptero!
Santa′s coming in a whirlybird

A notícia já se espalhou e me disseram...
The news is out and I've been told
Veio por fio do grande Polo Norte.
It came by wire from the great North Pole
Tenho certeza de que todos os meninos e meninas ouviram.
I′m sure each boy and girlie heard
Papai Noel tem um novo cata-vento.
Santa Claus has got a new whirlybird

Papai Noel está chegando em um helicóptero!
Santa's coming in a whirlybird
Noite de Natal em um cata-vento
Christmas night in a whirlybird
Então, se você for bom e não fizer besteira...
So if you're good and you don′t goof
O helicóptero vai pousar no seu telhado.
The whirlybird′s gonna land on your roof
Catavento, catavento, catavento, catavento
(Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird)
Papai Noel está chegando em um helicóptero!
(Santa's coming in a whirlybird)

(…)
He turned his reindeer out to graze
Trovões e relâmpagos ficaram maravilhados
Donner and Blitzen were amazed
Mas Rudolph disse com um grito de alegria.
But Rudolph said with a happy shout
"Vou acompanhar o Papai Noel e ajudá-lo."
"I′ll go with Santa and help him out"

Papai Noel está chegando em um helicóptero!
Santa's coming in a whirlybird
Noite de Natal em um cata-vento
Christmas night in a whirlybird
Então, se você for bom e não fizer besteira...
So if you′re good and you don't goof
O helicóptero vai pousar no seu telhado.
The whirlybird′s gonna land on your roof
Catavento, catavento, catavento, catavento
(Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird)
Papai Noel está chegando com um helicóptero!
(Santa's coming with a whirlybird)

Eu sei que pode parecer absurdo.
I know that it may sound absurd
Papai Noel trazendo brinquedos em um cata-vento.
Santa bringin' toys in a whirlybird
Mas ele tem verificado com os correios dos EUA.
But he′s been checkin′ with the U.S. mail
E com um helicóptero, ele não pode falhar.
And with a helicopter he can't fail

Papai Noel está chegando em um helicóptero!
Santa′s coming in a whirlybird
Noite de Natal em um cata-vento
Christmas night in a whirlybird
Então, se você for bom e não fizer besteira...
So if you're good and you don′t goof
O helicóptero vai pousar no seu telhado.
The whirlybird's gonna land on your roof
Catavento, catavento, catavento, catavento
(Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird)
Papai Noel está chegando com um helicóptero!
(Santa′s coming with a whirlybird)

Tem uma bicicleta para o Mike e o Mo.
There's a bike for Mike and Mo
Um cachorro falante para Jane e Joe.
A talking dog for Jane and Joe
Haverá brinquedos para todas as crianças.
There'll be toys for every child
Se você prometer não enlouquecer a mamãe e o papai
If you promise not to drive Mom and Daddy wild

Papai Noel está chegando em um helicóptero!
Santa′s coming in a whirlybird
Noite de Natal em um cata-vento
Christmas night in a whirlybird
Então, se você for bom e não fizer besteira...
So if you′re good and you don't goof
O helicóptero vai pousar no seu telhado.
The whirlybird′s gonna land on your roof

Catavento, catavento, catavento, catavento
Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird
Catavento, catavento, catavento, catavento
Whirlybird, whirlybird, whirlybird, whirlybird

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch