…Calling All Stations… French translation

Genesis

Translate to

Appel à toutes les stations
Quelqu'un peut-il me dire, me dire exactement où je suis ?
J'ai perdu tout sens de l'orientation
Regarder l'obscurité se refermer autour de moi
Je sens le froid dans tout mon corps
C'est pourquoi j'appelle toutes les stations
Dans l'espoir que quelqu'un m'entende
Une seule voix solitaire

Je sens la sensation disparaître
Il y a un picotement dans mes bras
Et il y a un engourdissement dans mes mains

Toutes les promesses non tenues
Toutes mes bonnes intentions ne mènent pas à grand chose
Et je réalise que quoi qu'il soit arrivé, quoi qu'il soit arrivé
Je me souviens de tous les moments que j'ai perdus dans ma vie
Toutes les choses que j'allais toujours faire
Pourquoi est-ce maintenant qu'il est trop tard ?
Que j'ai finalement réalisé que c'était important pour moi
Penser que tout ce qui m'est cher
Et est toujours dans mon cœur
Pourrait si facilement être pris
Et ça me déchire
Cela revient encore et encore dans mon esprit
Je le revis une seconde à la fois

Appel à toutes les stations
Quelqu'un peut-il me dire, me dire exactement où je suis ?
Comme les choses sont différentes quand on est tout seul
Regarder l'obscurité se refermer tout autour de moi
Tout autour de moi
Et je suis perdu avec les sentiments
De tes bras pour me rappeler
De tout ce qui m'est cher
Et est toujours dans mon cœur
Pourrait si facilement être pris
Et ça me déchire
Cela revient encore et encore dans mon esprit
Je le revis une seconde à la fois
Ne sais-tu pas qu'il n'y a jamais eu de moment
Quand je n'ai pas eu la pensée
Que tout ce qui m'est cher
Et est toujours dans mon cœur
Pourrait si facilement être pris
Et ça me déchire
Cela revient encore et encore dans mon esprit
Je le revis une seconde à la fois
Alors que je suis assis ici dans l'obscurité
Je me sens si seul
Et tout ce qui m'est cher
Et c'est toujours dans mon cœur...

Powered by musixmatch