One Like You Spanish translation

Tengo algo que decirte... Voy a decirlo todo.
I got something to say to you... I′m gonna bring it down front
No voy a andarme con miramientos, cariño ... Voy a ser claro.
I'm not gonna pull any punches, baby... I′m gonna be blunt
Estoy loco por ti... Quiero hacerte el amor.
I want you so bad... I wanna make love to you
He decidido... No voy a esconderlo.
I decided... I'm not gonna hide it

Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I've been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who′ll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn′t I be putting my focus on you

Me has hecho feliz... Hasta el final .
You've excited a part of me... way down deep
Y este sentimiento que me das... Quiero guardarlo.
And this feeling I get from you... I wanna keep
Espero que te parezca bien... Venir y quedarte conmigo.
I hope you see fit... to come on and be with me
Si me permites... Te prometo que no lo lamentarás .
If you let me... I promise you won′t regret me

Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I've been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who′ll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn't I be putting my focus on you
Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I′ve been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who'll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn't I be putting my focus on you

Estoy deseando que tu desees que esté contigo, cariño .
I′m hoping you are hoping to me being with you, babe

Bridge: Mirando por la ventana de la oportunidad... Veo con claridad que estarías
Bridge: Looking through this window of opportunity... I can see clearly you′d be with me
Esta es mi oportunidad y no voy a perderla... Es nuestro momento y quiero que
This is my chance and I'm not gonna blow it... this is our time and I want you to know it

Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I′ve been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who'll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn′t I be putting my focus on you
Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I've been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who′ll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn't I be putting my focus on you

Porqué no debería confiar en nosotros?
Why wouldn't I try puttiin′ my faith in us
Estoy deseando que tu desees que esté contigo.
I′m hoping you are hoping to me being with you

Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I've been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who′ll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn't I be putting my focus on you
Toda mi vida buscando a alguien como tú .
All my life I′ve been searching for (one like you)
Alguien a quien pudiera entregarme.
Somebody I could give (myself to)
Que me hiciera sentir bien completamente
Who'll make me feel good (through and through)
Así que porqué no fijarme en ti
So why wouldn′t I be putting my focus on you