Translate to
Ultimamente, tenho me visto caindo
Lately, I′ve found myself falling
Apaixonado por você cada vez mais.
Deeper in love with you
Eu não sou esse tipo de cara.
I'm not the kind of guy
Quem será levado pela correnteza?
Who gets swept away
Então, é o seguinte:
So here′s what I'm gonna do
Vou te dar este meu coração.
I'm gonna give you this heart of mine
Mas é aí que eu traço a linha.
But that′s where I draw the line
Só vou te dar tudo.
I′m only gonna give you everything
Vá um quilômetro além do fim da estrada.
Take it a mile beyond the end of the road
Um dia, além da eternidade, eu te amarei para sempre.
I'm gonna love you one day past forever
Mas é só até aí que vai.
But that′s as far as it goes
Eu sei que pode não parecer muita coisa
I know it may not sound like much
Mas, querida, não se engane.
But baby, make no mistake
Vou te tratar com mais carinho.
I'm gonna treat you with more tenderness
Do que qualquer mulher sozinha pode suportar
Than any one woman can take
Vou realizar todos os seus sonhos.
I′m gonna make all your dreams come true
Mas depois disso, querida, acabou.
But after that, baby, I'm through
Só vou te dar tudo.
I′m only gonna give you everything
Vá um quilômetro além do fim da estrada.
Take it a mile beyond the end of the road
Um dia, além da eternidade, eu te amarei para sempre.
I'm gonna love you one day past forever
Mas é só até aí que vai.
But that's as far as it goes
Você tem seus limites, eu tenho os meus.
You′ve got your limits, I′ve got mine
Só vou até o fim.
I'm only gonna go the distance
Vez após vez
Time after time
Só vou te dar tudo.
I′m only gonna give you everything
Vá um quilômetro além do fim da estrada.
Take it a mile beyond the end of the road
Um dia, além da eternidade, eu te amarei para sempre.
I'm gonna love you one day past forever
Mas é só até aí que vai.
But that′s as far as it goes
Mas é só até aí que vai.
But that's as far as it goes
