Une jolie fleur (dans une peau de vache) Portuguese translation

Georges Brassens

Translate to

Nunca na Terra existiram amantes
Mais cego do que eu em todas as idades
Mas devo dizer que arranquei meus próprios olhos.
Ao olhar com muita atenção para o corpete dela.

Uma linda flor em um couro de vaca
Uma linda vaca disfarçada de flor.
Quem interpreta a bela e depois te prende?
Então, quem te guia pelo coração?

Os céus a haviam agraciado com mil encantos.
Aquelas que fazem você pegar fogo assim que as toca.
Ele tinha tanto que eu nem sabia.
Ele não sabia para onde virar a boca.

Uma linda flor em um couro de vaca
Uma linda vaca disfarçada de flor.
Quem interpreta a bela e depois te prende?
Então, quem te guia pelo coração?

Ela não tinha cabeça, ela não tinha nada
A mente é muito maior que um dedal.
Mas por amor, não pedimos.
Foram as garotas que inventaram a pólvora.

Uma linda flor em um couro de vaca
Uma linda vaca disfarçada de flor.
Quem interpreta a bela e depois te prende?
Então, quem te guia pelo coração?

Então, um dia, ela fugiu.
Deixando minha alma com uma dor fatal.
E todas as ervas do Dia de São João
Eles não conseguiram me curar dessa peste.

Eu estava muito zangada com ele, mas agora
Não guardo mais rancor e meu coração o perdoa.
Por ter incendiado meu coração e derramado sangue.
De forma que não possa mais ser útil a ninguém.

Uma linda flor em um couro de vaca
Uma linda vaca disfarçada de flor.
Quem interpreta a bela e depois te prende?
Então, quem te guia pelo coração?

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch