Vénus callipyge Portuguese translation

Georges Brassens

Translate to

A arte abstrata, que hoje se alastra desenfreadamente, jamais será esquecida.
Não deixe que este volume incrível prejudique seu charme.
Numa época em que os hipócritas são a maioria
Glória àquele que fala toda a verdade.

Suas costas perdem o nome com tanta graça.
É impossível não concordar com ele.
Quem me dera, senhora, ser um poeta de linhagem pura
Para cantar seus louvores, um brasão imortal.
Para cantar seus louvores, um brasão imortal.

Vê-lo passar me deu arrepios.
Finalmente, vim ao mundo e, desde então, tenho me dedicado a ele.
Uma verdadeira seita, e quando eu perco na bocha...
Quando beijo a Fanny, só penso em você.
Quando beijo a Fanny, só penso em você.

Para obter, senhora, uma curva desta ordem
Você deve torturar as pessoas ao seu redor.
Dando uma verdadeira dor de cabeça às costureiras
E você deve matar sua dama de companhia.
E você deve matar sua dama de companhia.

Quem se retira, de cabeça baixa, é o Duque de Bordéus.
Porque é exatamente igual ao meu.
Se fosse parecido com o seu, diríamos, quando passasse por aqui.
O Duque de Bordéus é um rapaz bonito.
O Duque de Bordéus é um rapaz bonito.

Não dê atenção às pessoas invejosas que professam
Que você tenha deixado seu orgulho um pouco de lado.
Em resumo, você presume demais sobre suas nádegas.
E acima de tudo, por favor, não se sente.
E acima de tudo, por favor, não se sente.

Deixem que eles contem sua história ao saírem da carruagem.
A brisa fez seu vestido voar e nós vimos
Escrito dentro de um coração atravessado por uma flecha.
Esta expressão trivial "para Julot pela vida"
Esta expressão trivial "para Julot pela vida"

Que eles digam isso no tribunal da Inglaterra.
Fazendo reverência aos soberanos ingleses
De repente, você caiu e sentou-se no chão.
A lei da gravidade é implacável, mas é a lei.
A lei da gravidade é implacável, mas é a lei.

Hoje em dia, ninguém pode morrer sem conhecer Nápoles.
Todos eles querem correr em direção às obras-primas.
Minhas ambições são muito mais razoáveis.
Ver sua academia, senhora, e depois morrer.
Ver sua academia, senhora, e depois morrer.

A arte abstrata, que hoje se alastra desenfreadamente, jamais será esquecida.
Não deixe que este volume incrível prejudique seu charme.
Numa época em que os hipócritas são a maioria
Glória àquele que fala toda a verdade.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch