Forever Wondering French translation

Gilbert O’Sullivan

Translate to

Je me suis réveillé tard ce matin
C'est la deuxième fois cette semaine
Si mon patron découvre que je suis encore en retard
Il est sûr de me faire partir
Mes inquiétudes n'ont-elles pas de fin ?

Je me demande toujours, ooh-woo, ooh-woo

Le nom de ma copine est Susan
Nous nous sommes fiancés en mars dernier
Elle a été tuée en descendant d'un bus
Au sommet de Marble Arch
Qu'a-t-elle fait pour mériter ça ?

Je me demande toujours

Laisse-moi le dire tout de suite
Quoi que tu puisses penser
Je ne suis pas sur le point de perdre la tête
Même si je pourrais me sentir ainsi enclin
je ne suis pas du genre
Pas le vertige

Tu penses que tu as tes problèmes
Eh bien, jetez un oeil au mien
Je dois être le premier piéton à recevoir une amende de stationnement
Mes inquiétudes n'ont-elles pas de fin ?

Je me demande toujours, ooh-woo, ooh-woo

Je me demande toujours

Comment peux-tu rester là et dire des choses comme
Garçon, tu as l'air bien
Quand j'ai envie de quelque chose, le chat m'apporte (miaou-miaou)
Non pas que je n'aime pas les chats, pourquoi penser
Le vôtre serait superbe sur une assiette de curry

J'ai cette légère infection
Je pensais que c'était dans ma tête
Quand j'ai demandé à mon médecin ce que c'était
Il a dit : "Je ne me connais pas moi-même"
Mes inquiétudes n'ont-elles pas de fin ?

Je me demande toujours

Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours

Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours
Je me demande toujours

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch