i wanna be your girlfriend Portuguese translation

Oh, Hannah, eu quero te sentir bem pertinho.
Oh, Hannah, I wanna feel you close
Oh, Hannah, venha deitar-se com meus ossos.
Oh, Hannah, come lie with my bones
Oh, Hannah, não desvie o olhar.
Oh, Hannah, don′t look away

Oh, Hannah, olhe para mim do mesmo jeito.
Oh, Hannah, just look at me the same

Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios (ooh-ooh-ooh)
I don't wanna be your friend, I wanna kiss your lips (ooh-ooh-ooh)
Quero te beijar até perder o fôlego.
I wanna kiss you until I lose my breath
Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios (ooh-ooh-ooh)
I don′t wanna be your friend, I wanna kiss your lips (ooh-ooh-ooh)
Quero te beijar até perder o fôlego.
I wanna kiss you until I lose my breath

Oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah
Oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah

Oh, Hannah, me diga algo legal
Oh, Hannah, tell me something nice
Como flores e céus azuis
Like flowers and blue skies
Oh, Hannah, eu vou te seguir até em casa.
Oh, Hannah, I will follow you home
Embora meus lábios estejam azuis e eu esteja com frio.
Although my lips are blue and I'm cold

Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios (ooh-ooh-ooh)
I don't wanna be your friend, I wanna kiss your lips (ooh-ooh-ooh)
Quero te beijar até perder o fôlego (ooh-ooh-ooh)
I wanna kiss you until I lose my breath (ooh-ooh-ooh)
Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios (ooh-ooh-ooh)
I don′t wanna be your friend, I wanna kiss your lips (ooh-ooh-ooh)
Quero te beijar até perder o fôlego.
I wanna kiss you until I lose my breath

Oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah
Oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah, oh, Hannah

Quero te beijar até perder o fôlego.
I wanna kiss you until I lose my breath
Eu não quero ser seu amigo.
I don′t wanna be your friend

Eu não quero ser sua amiga, eu quero ser sua vadia.
I don't wanna be your friend, I wanna be your bitch
E eu quero te tocar, mas não assim.
And I wanna touch you, but not like this
O olhar nos seus olhos
The look in your eyes
Minhas mãos entre suas coxas
My hands between your thighs
Oh, isso não pode ser real.
Oh, this can′t be real
É tudo apenas um sonho.
It's all just a dream

Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios (ooh-ooh-ooh)
I don′t wanna be your friend, I wanna kiss your lips (ooh-ooh-ooh)
Quero te beijar até perder o fôlego (ooh-ooh-ooh)
I wanna kiss you until I lose my breath (ooh-ooh-ooh)
Eu não quero ser seu amigo.
I don't wanna be your friend
Perco o fôlego (ooh-ooh-ooh)
Lose my breath (ooh-ooh-ooh)
Eu não quero ser seu amigo.
I don′t wanna be your friend
Perco o fôlego
Lose my breath