I Don't Wanna Talk (I Just Wanna Dance) Portuguese translation

Glass Animals

Translate to

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don′t wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais
I don't wanna talk, no more

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don′t wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais viver no passado, baby
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que tivemos
And I′m not gonna stop ′til I forget what we had

Nós nos beijamos pela manhã em um dia de verão
We kissed in the morning on a summer day
Você tem gosto de cigarros e furacões
You taste like cigarettes and hurricanes
Há um aviso escrito nos cantos do seu rosto
There's a warning written in the corners of your face
Whiplash e você me deixou em uma trilha de vapor
Whiplash and you left me in a vapour trail

Agora eu sei que é seguro dizer
Now I know it′s safe to say
Nada é perfeito de qualquer maneira
Nothing's perfect anyway

(Você diz) você se apaixonou, mas não sabe como
(You say) you fell in love, but you don′t know how
Nós éramos bons uma vez, mas eu estraguei tudo agora (você diz)
We were good once, but I fucked up now (you say)
Eu era burro tentando resolver as coisas
I was dumb trying to work things out
Eu construí uma casa e você queimou
I built a house and you burned it down

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais viver no passado, baby
I don′t wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que tivemos
And I'm not gonna stop ′til I forget what we had

Só um minuto agora, há algo diferente agora
Just a minute now, there′s something different now
Todos os seus sons matinais, como tudo está tão alto?
All your morning sounds, how's it all so loud?
Abaixe as flores porque elas parecem nuvens
Put the flowers down ′cause they look like clouds
Deixe-me com isso então e deixe seu cabelo crescer
Leave me to it then and let your hair grow out

Agora, eu sei que é seguro dizer
Now, I know it's safe to say
Nada é perfeito de qualquer maneira
Nothing′s perfect anyway

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais viver no passado, baby
I don′t wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que tivemos
And I'm not gonna stop ′til I forget what we had

(Você diz) você se apaixonou, mas não sabe como
(You say) you fell in love, but you don′t know how
Nós éramos bons uma vez, mas eu estraguei tudo agora (você diz)
We were good once, but I fucked up now (you say)
Eu era burro, tentando resolver as coisas
I was dumb, trying to work things out
Eu construí uma casa e você queimou
I built a house and you burned it down

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais viver no passado, baby
I don′t wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que tivemos
And I′m not gonna stop 'til I forget what we had

Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don′t wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero falar, não mais viver no passado, baby
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero falar, baby, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que tivemos
And I′m not gonna stop ′til I forget what we had

Você se apaixonou, mas não sabe como
You fell in love, but you don't know how
Nós éramos bons uma vez, mas eu estraguei tudo agora
We were good once, but I fucked up now

Powered by musixmatch