Translate to
Onde está o amor que costumava existir?
Where′s the love that used to play
Na minha porta todos os dias
On my doorstep every day
Raios de sol que costumavam brilhar
Rays of sun that used to shine
Em um menino pequeno
On a little boy
Consigo imaginar uma noite de verão.
I can see a summer night
Estrelas que costumavam brilhar tão intensamente
Stars that used to shine so bright
Viver nunca pareceu tão certo.
Living never felt so right
Para um menino pequeno
For a little boy
Uma parte de mim ainda está por perto.
A part of me's still hanging ′round
Uma loja de doces fechada
A closed down candy store
O que eu não daria para ver as coisas agora.
What I'd give to see things now
A forma como eles eram antes
The way they looked before
Mas meu amigo é a rodovia
But my friend is the highway
E eu sigo meu caminho.
And I keep on going my way
E parece que nunca mais verei a luz no fim do túnel.
And it don't look like I′ll ever see the light
Na chuva da manhã você me encontrará
In the morning rain you′ll find me
Com mais uma cidade para trás.
With another town behind me
Mas Deus sabe que sinto sua falta esta noite.
But Lord knows I miss you tonight
De vez em quando vejo um sinal
Now and then I see a sign
Cowboys de quintal matando tempo
Backyard cowboys killing time
Simplesmente não consigo deixar de pensar nisso.
Just can't help but bring to mind
Uma lembrança sua
A memory of you
Consigo ver seu rosto radiante.
I can see your shining face
Nunca parecendo deslocado.
Never looking out of place
O tempo, você sabe, não se apaga.
Time you know it don′t erase
A lembrança de você
The memory of you
Já voltei tantas vezes
I've been back so many times
E tudo ainda está lá.
And everything′s still there
Me dizendo qual é a estrada em que estou.
Telling me this road I'm on
Não vou a lugar nenhum.
Ain′t going anywhere
Mas meu amigo é a passarela suspensa
But my friend is the skyway
E eu sigo meu caminho.
And I keep on going my way
E parece que nunca mais verei a luz no fim do túnel.
And it don't look like I'll ever see the light
E amanhã você me encontrará.
And tomorrow you′ll find me
Com mais uma cidade para trás.
With another town behind me
Mas Deus sabe que sinto sua falta esta noite.
But Lord knows I miss you tonight
E meu amigo é a rodovia
And my friend is the highway
Mas continuo seguindo meu caminho.
But I keep on going my way
E parece que nunca mais verei a luz no fim do túnel.
And it don′t look like I'll ever see the light
Na chuva da manhã você me encontrará
In the morning rain you′ll find me
Com mais uma cidade para trás.
With another town behind me
Mas Deus sabe que sinto sua falta esta noite.
But Lord knows I miss you tonight
View lyrics in other languages
