Translate to
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va rouler)
(Cette fête ne finira pas)
(Avec la conga, on va rouler)
Pourquoi travailler ?
Je veux profiter de ma vie
Je vais dépenser ce que j'ai gagné.
Et ce que je devais
Je vais commencer ce week-end
Lundi midi
La fête continue jusqu'à l'aube.
Appelez la police
Aujourd'hui, je vais me consacrer à
Chanter et danser, tout simplement.
Écartez-vous de mon chemin, je suis
Je vais danser la guaracha
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
La fête commence pendant la journée
Et cela continue jusqu'à l'aube.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
J'ai dépensé ce que je devais
Pa' seguir gozando na' ma'
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Appelez la police
Je vais le faire danser.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Les gens continuent d'arriver
Ils viennent pour s'amuser.
Pourquoi se réinventer ?
Si cela est toujours en vigueur
Cette chose née à Cuba a continué
Créer une atmosphère formidable
Quel plaisir de célébrer aujourd'hui !
Avec mon peuple
La fête vient de commencer.
Et il reste environ trois jours.
Pourquoi t'inquiéter ?
Quoi qu'il arrive
Profitez, amusez-vous et dansez, c'est tout !
Ce n'est que le début.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Que les tambours résonnent !
La fête va bientôt commencer.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
La fête dure trois jours
Pendant le carnaval
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Un, deux et trois
C'est vraiment génial ce que tu fais !
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Profitez, amusez-vous et dansez, c'est tout !
Ce n'est que le début.
(Ça arrive, j'arrive, la conga arrive en trombe)
Mais avec beaucoup de saveur)
(Ça arrive, j'arrive, la conga arrive en trombe)
Mais avec beaucoup de saveur)
(Et celui qui est fatigué
Ne restez pas immobile')
Ne restez pas immobile.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Maman Inés m'a dit
Laissez-la vous montrer à nouveau le pas.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Dansez-le face à l'avant et sur le côté
À l'envers et à l'envers
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Le chèque de paie pour la quinzaine
Je l'ai dépensé aussi.
(Cette fête ne va pas se terminer)
(Avec la conga, on va les écraser !)
Et pour ceux qui sont arrivés en retard, c'était déjà trop tard.
