Translate to
Já tentei muitas vezes.
He tratado muchas veces
Para te esquecer
De olvidarme de ti
Mas a profunda dor na minha alma
Pero el dolor profundo en mi alma
Ela não quer mais me deixar.
Ya no quiere alejarse de mí
E eu já tentei muitas vezes.
Y he tratado muchas veces
Não pensar na sua existência
No pensar en tu existir
Mas a sua imagem me mantém cativo.
Pero tu imagen me tiene prisionera
De um amor que eu nunca experimentei.
De un amor que nunca viví
Vai em frente, querida
Anda corazón
Não quero mais sofrer.
Ya no quiero más sufrir
A vida me ensinou muitas coisas.
La vida me ha enseñado muchas cosas
E eu sei que não sou para você.
Y sé que no soy para ti
Vai em frente, querida
Anda corazón
Não consigo mais fingir.
Ya no puedo más fingir
Desejo-te tudo de bom na vida.
Te deseo lo mejor en tu vida
E eu quero que você seja feliz.
Y quiero que seas feliz
Já tentei muitas vezes.
He intentado muchas veces
Dizer que eu não te amo
Decir no te quiero a ti
Mas eu sempre perco essa luta.
Pero siempre pierdo esa lucha
E acabo te amando assim.
Y termino amándote así
Só para o seu amor
Solo por tu amor
Só por causa do seu amor
Solo por tu querer
Só para o seu amor
Solo por tu amor
Só por causa do seu amor
Solo por tu querer
Não há razão para o meu afeto.
No hay razón por mi cariño
Não há razão para eu desejar isso.
No hay razón por mi querer
Eu simplesmente te amo
Yo te quiero simplemente
E eu não sei o que vou fazer por seu amor.
Y no sé qué voy a hacer por tu querer
Só para o seu amor
Solo por tu amor
Só por causa do seu amor
Solo por tu querer
Sinto um fogo na minha alma.
Siento un fuego en mi alma
Ardendo meu coração
Quemando mi corazón
Eu só quero desligá-lo.
Solo quiero apagarlo
E leve embora essa dor, tudo por causa do seu amor.
Y quitarme este dolor solo por tu amor
Por sua cruel e pequena afeição
Por tu cruel cariñito
Vai em frente, querida
Anda corazón
Não quero mais sofrer.
Ya no quiero más sufrir
A vida me ensinou muitas coisas.
La vida me ha enseñado muchas cosas
E eu sei que não sou para você.
Y sé que no soy para ti
Vai em frente, querida
Anda corazón
Não consigo mais fingir.
Ya no puedo más fingir
Desejo-te tudo de bom na vida.
Te deseo lo mejor en tu vida
E eu quero que você seja feliz.
Y quiero que seas feliz
Eu me lembrei muitas vezes
He recordado muchas veces
O tempo que perdi
El tiempo que perdí
Mas o mundo continua girando.
Pero el mundo sigue por su rumbo
E eu continuarei te amando.
Y yo seguiré enamorada de ti
View lyrics in other languages
