Time Waits Portuguese translation

O tempo me deu uma oportunidade para estar aqui.
Time gave me a window to be here
O tempo me deu um pouco de espaço.
Time made me some space
E me permitiu entrar.
And allowed me entry
Num piscar de olhos, as crianças cresceram.
Blink, children have grown
Eles estão por conta própria.
They′re on their own
Anos, tão rápidos quanto um dia
Years, swift as a day
Antes que você perceba
Before you know
Vá em frente, brilhando intensamente.
Go blazing away

Vivo como se a eternidade já tivesse chegado.
I live like forever is now
Porque o tempo não espera por ninguém.
Because time waits for no one
E o amanhã pode simplesmente não chegar.
And tomorrow just may not come round
Porque o tempo não espera por ninguém.
Because time waits for no one
Quando partirmos
When we're gone
Só o amor continua.
Only love goes on

O tempo, com sua ilusão infinita, me seduziu.
Time, its endless illusion seduced me
Chegou a hora de me ensinar como as coisas funcionam.
Time to show me the ropes
Me induziu a desperdiçá-lo
Enticed me to waste it
A verdade é muito melhor vista.
Truth is much better seen
Dentro dos nossos sonhos
Within our dreams
O fio infinito da vida
Life′s infinite thread
Desvendar e recomeçar.
Unravelling then starting again

Vivo como se a eternidade já tivesse chegado.
I live like forever is now
Porque o tempo não espera por ninguém.
Because time waits for no one
E o amanhã pode nunca chegar.
And tomorrow might never come round
Porque o tempo não espera por ninguém.
Because time waits for no one
Quando partirmos
When we're gone
Só o amor continua.
Only love goes on

O tempo não espera por ninguém.
Time waits for no one
Parece que tudo acontece muito rápido.
It all seems to happen so fast
Sem fim, sem começo
No end, no beginning
Vivo como se cada momento fosse o último.
I live like each moment's the last
Assim que tudo acabar
Just when it′s over
A jornada mal começou.
The journey has barely begun
Agora você me conhece
Now you know me
No fim, só existe um.
In the end there is only the one

O tempo não espera por ninguém.
Time waits for no one
Parece que tudo acontece muito rápido.
It all seems to happen so fast
O tempo não espera por ninguém.
Time waits for no one
Parece que tudo acontece muito rápido.
It all seems to happen so fast
Sem fim, sem começo
No end, no beginning
Vivo como se cada momento fosse o último.
I live like each moment′s the last

O tempo não espera, oh não.
Time won't wait, oh no