He Gave Me Life (I Will Survive) French translation

Gloria Gaynor

Translate to

Regarder vers l'avenir est un peu plus facile.
Quand tu regardes d'où tu viens
Je peux croire que nous pouvons déplacer des montagnes
Car Il m'a porté à travers toutes les vallées que j'ai connues
Sans le Christ, je ne sais pas où je serais.
Je sais juste que pour moi
Je peux me reposer sur la promesse de son amour

Je survivrai
Il m'a donné la vie
Je me tiens près du crucifié
Je peux continuer
Je serai forte
Car ma force de vivre ne m'appartient pas.
Je survivrai

Parfois, j'ai l'impression que la douleur de la vie va me submerger.
Et je crains de perdre à nouveau.
Alors je réalise qu'il faut se battre jusqu'au bout
Je m'appuierai simplement sur le Fils
Car Il est sans égal
Et la bataille est déjà gagnée.

Je survivrai
Il m'a donné la vie
Je me tiens près du crucifié
Je peux continuer
Je serai forte
Car ma force de vivre ne m'appartient pas.
Je survivrai

Il m'a donné la vie
Et avec Son amour pour me guider, je sais
Que le passé est loin derrière moi
Et son Esprit me le rappelle maintenant
C'est à travers les changements dans ma vie
Je survivrai

Tout comme le lys sous la neige hivernale
En attendant le printemps
Je fais face à l'obscurité, mais je ne suis pas seul.
J'ai la lumière et je grandirai
Et je chanterai et je ne suis pas triste

Je survivrai
Il m'a donné la vie
Je me tiens près du crucifié
Je peux continuer
Je serai forte
Car ma force de vivre ne m'appartient pas.
Je survivrai
Je survivrai
Je survivrai

Je me tiens près du crucifié
Je peux continuer
Je serai forte
Car ma force de vivre ne m'appartient pas.
Je survivrai
Je survivrai
Je survivrai

Powered by musixmatch