She Flies on Strange Wings Portuguese translation

A noite sem você é solitária.
Lonely is the night without you
Tão solitário quanto um pastor sem ovelhas
Just as lonely as a shepherd without sheep
E onde voa o falcão, no doce e alto ar?
And where flies the falcon, in the high sweet air
Sem caçar veados nos vales de Sprane
Without hunting in the Sprane Valleys deer

Ela veste a suavidade como um vestido.
She wears softness as a gown
Ela espalha magia por toda parte.
She spreads magic all around
Suas penas ainda intactas
Her feathers still untouched
Ela não recebe nada e dá tanto.
She takes but nothing and she gives so much

Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings
Ela voa em ventos estranhos
She flies on strange winds
Ela traz coisas estranhas
She brings strange things
Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings

Ela decola quando quer.
She takes off when she desires
O silêncio se instala em seus lábios.
Silence grows on her lips
Ela pode te levar muito mais alto.
She can bring you so much higher
Ela espalha amor em todas as suas viagens, sim.
She spreads love on all her trips, yeah

Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings
Ela voa em ventos estranhos
She flies on strange winds
Ela traz coisas estranhas
She brings strange things
Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings

Acordei esta manhã e esse sentimento me veio à cabeça.
Woke up this morning and this feeling came to my head
(Voar com ela de céu em céu, porque minha mente parecia estar morta)
(To fly with her from sky to sky ′cause my mind seemed to be dead)
Então flutuei em direção a ela com minhas asas mutiladas.
So I floated up towards her on my mutilated wings
Oh, a escuridão canta contra mim agora
Oh the blackness sings against me now
É a dama das asas estranhas (É a dama das asas estranhas)
It's the lady of the strange wings (It′s the lady of the strange wings)
É a dama das asas estranhas.
It's the lady of the strange wings
É a dama, é uma dama, a dama das asas estranhas
It's the lady, its a lady, lady of the strange wings

Ela veste a suavidade como um vestido.
She wears softness as a gown
Ela espalha magia por toda parte.
She spreads magic all around
Suas penas ainda intactas
Her feathers still untouched
Ela não recebe nada e dá tanto.
She takes but nothing and she gives so much

Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings
Ela voa em ventos estranhos
She flies on strange winds
Ela traz coisas estranhas
She brings strange things
Ela voa em asas estranhas
She flies on strange wings