Beautiful Spanish translation

Gordon Lightfoot

Translate to

A veces simplemente no sé
At times I just don′t know
Como no puedes ser más que hermosa
How you could be anything but beautiful
Creo que fui hecho para ti
I think that I was made for you
Y tu fuiste hecha para mí
And you were made for me
(…)
And I know that I will never change
(…)
'Cause we′ve been friends through rain or shine
(…)
For such a long, long time

Y sé que nunca cambiaré
Laughing eyes, smiling face
Porque hemos sido amigos
It seems so lucky just to have the right
Entre lluvia y brillo
Of telling you with all my might
Por tanto, mucho tiempo
You're beautiful tonight
(…)
And I know that you will never stray
(…)
'Cause you′ve been that way from day to day
(…)
For such a long, long time

Ojos y cara sonriente
And when you hold me tight
Parezco suertudo solo de tener el derecho
How could life be anything but beautiful?
De decirte con todas mis fuerzas
I think that I was made for you
Estás hermosa hoy
And you were made for me
(…)
And I know that I will never change
(…)
′Cause we've been friends through rain or shine
(…)
For such a long, long time

Y sé que nunca te perderás
And I must say it means so much to me
Porque has sido así
To be the one who′s telling you
Todos los días
That I'm telling you that you′re beautiful
Por tanto, mucho tiempo
(…)

Y cuando me sujetas firmemente
(…)
Como no podría la vida ser hermosa
(…)
Creo que fui hecho para ti
(…)
Y tu fuiste hecha para mí
(…)

Y sé que nunca cambiaré
(…)
Porque hemos sido amigos
(…)
Entre lluvia y brillo
(…)
Por tanto, mucho tiempo
(…)

Y debo decirque significa tanto para mí
(…)
Ser el que te está diciendo
(…)
Te estoy diciendo
(…)
Que eres hermosa
(…)

Powered by musixmatch