Heaven Spanish translation

Gotthard

Translate to

Muéstrame el camino a tu corazón.
Show me the way to your heart
Estoy buscando.
I am searching
Pero estoy distanciado.
But I′m drifting apart
Todo ha ido muy lejos.
Everything's gone, far away
Aquí estamos de pie ahora.
Here we′re standing now
Sin palabras que decir.
With no words left to say

Te dio el poder.
Gave you power
Cayó en el piso.
Fell on the floor
El silencio, nunca pensó que te lastimaria tan mal.
Silence, never thought you hurt so bad
En las horas más oscuras.
In darkest hours
Dormido en tu puerta.
Slept at your door
Deseando, todo sea igual que antes.
Wishing all would be just like before

Dejarme encontrar mi pedazo de cielo.
Let me find my piece of heaven
Déjame encontrar el camino de vuelta a casa.
Let me find my way back home
Quiero que este amor dure para siempre.
I want this love to last forever
Y de nuevo juntos, subiendo una vez más.
And back together, rise once again
De las cenizas al cielo.
From the ashes to the sky
De las cenizas al cielo.
From the ashes to the sky

Alguien ha tomado mi lugar.
Has someone taken my place
¿Estoy cayendo?
Am I falling?
¿Era nuestro último abrazo?
Was it our last embrace
Ahora me estás pidiendo algo más de tiempo.
Now you're asking me for some more time
Estoy intentando sobrevivir.
I am trying to survive
Víctima de mi deseo.
Victim of my desire

Yo sigo corriendo.
I keep on running
Estoy despierto toda la noche.
I'm up all night
Tiempos , nunca pense que hirieran tanto
Times, I never thought they hurt so bad
En las horas más oscuras.
In darkest hours
Estar en tu puerta
Stand by your door
Deseando, todo sea igual que antes.
Wishing all would be just like before
Dejarme encontrar mi pedazo de cielo.
Let me find my piece of heaven
Déjame encontrar el camino de vuelta a casa.
Let me find my way back home
Quiero que este amor dure para siempre.
I want this love to last forever
Y de nuevo juntos, subiendo una vez más.
And back together, rise once again
De las cenizas al cielo.
From the ashes to the sky
De las cenizas al cielo.
From the ashes to the sky

'Porque lo necesito tanto.
′Cause I need it so bad
Oh déjame encontrar mi pedazo de cielo.
Oh let me find my piece of heaven
Déjame encontrar el camino de vuelta a casa.
Let me find my way back home
(Encuentro mi camino de regreso a casa)
(Find my way back home)
Quiero que este amor dure para siempre.
I want this love to last forever
Y de nuevo juntos, subiendo una vez más.
And back together, rise once again
Oh déjame encontrar mi pedazo de cielo.
Oh let me find my piece of heaven
Dejarme encontrar mi pedazo de cielo.
(Let me find my piece of heaven)
Déjame encontrar el camino de vuelta a casa.
Let me find my way back home
(Encuentro mi camino de regreso a casa)
(Find my way back home)
Quiero que este amor dure para siempre.
I want this love to last forever
Y de nuevo juntos, subiendo una vez más.
And back together, rise once again
Oh déjame encontrar mi pedazo de cielo.
Oh let me find my piece of heaven
Déjame encontrar el camino de vuelta a casa.
Let me find my way back home

Powered by musixmatch