Minibar Italian translation

Sono al frigobar della festa
I′m at the party minibar
Venivo qui sola, scommetto che non sappi
Came here alone, bet you can't tell
Mangerò la torta ed il caviale
I′ll eat the cake and the caviar
Rompo la porta come un schianto
Break down the door like a bombshell
Inizierò lo scherzo poi lo prenderò troppo lontano
I'll start the bit then I'll take it too far
Posso metterlo in dubbio, ma bene
Might second-guess it, but, oh well
Sono con le ragazze ed i pettegoli
I′m with the girls and the gossipers

Oh, e sono rumorosi, io sono addolcita
Oh, and they′re loud, I'm mellow
E me ne vado, ma salve
And I′m gone, but hello
Mi metto in gioco
Pedal to the metal
Credo che sono fatta e tutti sanno
Think I'm high, and everybody knows
Ma sono sempre sottile quando facendo problemi
But I′m always subtle when I'm causing trouble
Odio a disilluderti
Hate to burst your bubble
Mi sento strano, penso di partire
I feel weird, I think I′m gonna go

Sono al negozietto all'angolo
I'm at the corner minimart
Ho cinquanta dollari e una cellula cerebrale
Got fifty bucks and a brain cell
Qualcuno mi ha guardato, tipo segnata
Somеone perceived me, kinda scarred
Sono partita con mani vuote, ma bene
Left empty-handed, but oh well
Ho preso il treno e l'ho preso troppo lontano
I took the train and I took it too far
Oltre mia casa ed il motel
Past my house and the motel
Mi mancano le ragazze ed i pettegoli
I miss the girls and the gossipers

Oh, e sono rumorosi, io sono addolcita
Oh, and they're loud, I′m mellow
E me ne vado, ma salve
And I′m gone, but hello
Mi metto in gioco
Pedal to the metal
Credo che sono fatta e tutti sanno
Think I'm high, and everybody knows
Ma sono sempre sottile quando facendo problemi
But I′m always subtle when I'm causing trouble
Odio a disilluderti
Hate to burst your bubble
Mi sento strano, penso di partire
I feel weird, I think I′m gonna go

Sono a, alla festa
I'm at, at the party
È solo io o ti senti pazzo?
Is it just me, or do you feel insane?
Qualcuno sembra sola
Someone′s looking lonely
Sembra com'io, credo che so suo nome
Looking like me, I think I know her name
Sono a, alla festa
I'm at, at the party
È solo io o ti senti pazzo?
Is it just me, or do you feel insane?
Qualcuno sembra sola
Someone's looking lonely
Sembra com'io, credo che la conosco
Looking like me, I think I know her

E sono rumorosi, io sono addolcita
And they′re loud, I′m mellow
E me ne vado, ma salve
And I'm gone, but hello
Mi metto in gioco
Pedal to the metal
Credo che sono fatta e tutti sanno
Think I′m high, and everybody knows
Ma sono sempre sottile quando facendo problemi
But I'm always subtle when I′m causing trouble
Odio a disilluderti
Hate to burst your bubble
Mi sento strano, penso di partire
I feel weird, I think I'm gonna go