Translate to
Chuva azul ao luar, corrente inquebrável
Blue light rain, whoa unbroken chain
Procurando por rostos familiares pela vista de uma janela vazia
Looking for familiar faces in an empty window pane
Ouvindo o segredo, buscando pelo som
Listening for the secret, searching for the sound
Mas eu apenas podia ouvir o pregador e o latido de seus cães
But I could only hear the preacher and the baying of his hounds
Céu de Salgueiro, eu caminho e me questiono
Willow sky, whoa, I walk and wonder why
Eles dizem "ame seus irmãos" mas o repreendem se tentar
They say love your brother, but you′ll get it if you try
Mude de caminho garoto, se deixe perder
Roll you down the line, boy, drop you for a loss
Siga pela estrada de ferro fria e o cravarão numa cruz
Ride you down on a cold railroad and nail you to a cross
Isso é um F7
That's an F7
Novembro e mais, enquanto eu aguardo por respostas
November and more, as I wait for the score
Eles me dizem que o perdão é a chave para todas as portas
They′ll tell me forgiveness is the key to every door
Isso segue a sequência Ré menor 7ª, Dó maior 7ª, Fá, Mi menor, Sol.
That goes D minor 7th, C major 7th, F, E minor, G
Um dia lento de inverno, uma noite como eternidade
A slow winter day, a night like forever
Afunde como uma pedra, flutue como uma pena
Sink like a stone, float like a feather
Esta aqui é a versão instrumental.
This here is the instrumental
A curta duração da pausa entre as partes desse ritmo está correta.
The short length of the pause between the parts of this rhythm is correct
Ré menor 7ª, Dó maior 7ª
D minor 7th, C major 7th
Ré menor 7ª, Dó maior 7ª, Sol menor 7ª, Fá, Mi menor
D minor 7th, C major 7th, G minor 7th, F, E minor
Mais ou menos
More or less
Chuva lilás, corrente inquebrável, canção da coruja
Lilac rain, unbroken chain, call of the Saw-whet owl
Na montanha o deixará louco, ouça o sopro do vento
Out on the mountain, it'll drive you insane, listening to the winds howl
Corrente inquebrável de tristezas e pérolas
Unbroken chain of sorrow and pearls, unbroken chain of the sea
Corrente inquebrável do vento do oeste, corrente inquebrável de você e eu.
Unbroken chain of the western wind, unbroken chain of you and me
A fazer, a fazer-fazer, a fazer, a fazer-fazer-fazer, para
Do-do, do-do-do, do-do, do-do-do-do, do
Espere aí, deixe-me ouvir essa!
Hold on, let me hear that one
Poderia me ouvir tudo?
Let me hear the whole thing, would you?
Que se dane, isso serve.
Fuck it, that'll do
View lyrics in other languages
