A Little Boy Named Train Portuguese translation

Green Day

Translate to

De onde você veio?
Where did you come from?
Onde você esteve?
Where have you been?
Parece que você caiu no lixo
Looks like you fell into the trash bin
Estou pegando trem, estou batendo em um carro
I′m catching the train, I'm crashing the car
De volta para a luz do dia para as estrelas
Packing for daylight shooting for the stars

Como uma cadeia ao longo da vida
Like a lifelong daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Não tenho destino
I got no destination

Porque eu sou um garotinho chamado Train
′Cause I'm a little boy named Train
Me pergunte de novo, eu vou te dizer o mesmo
Ask me again, I'll tell you the same
Menino chamado trem
Little boy named Train
Não sei de onde eu venho
Don′t know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been

Pessoas sérias são engraçadas para mim
Serious people are funny to me
Pessoas engraçadas parecem tão sérias
Funny people seem so serious
Eu estou sempre perdido e nada vai mudar
I′m always lost and nothing will change
Dê-me instruções e eu vou me perder de novo
Give me directions and I'll get lost again

Como uma cadeia ao longo da vida
Like a lifelong daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Não tenho destino
I got no destination

Porque eu sou um garotinho chamado Train
′Cause I'm a little boy named Train
Me pergunte de novo, eu vou te dizer o mesmo
Ask me again, I′ll tell you the same
Menino chamado trem
Little boy named Train
Não sei de onde eu venho
Don't know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been

Como uma cadeia ao longo da vida
Like a lifelong daisy chain
Da minha imaginação
Of my imagination
Um rato dentro de um labirinto
A rat inside a maze
Não tenho destino
I got no destination

Porque eu sou um garotinho chamado Train
′Cause I'm a little boy named Train
Me pergunte de novo, eu vou te dizer o mesmo
Ask me again, I'll tell you the same
Menino chamado trem
Little boy named Train
Eu não sei de onde eu venho
I don′t know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been
Eu disse que não sei de onde venho
I said, I don′t know where I come from
Mas eu sei onde estive
But I know where I have been

Powered by musixmatch