Fell for You Italian translation

Green Day

Translate to

Mi sveglio in una pozza di sudore
I woke up in a pool of sweat
Il primo pensiero è stato quello di essermi pisciato addosso
First I thought that I pissed the bed
Storie maledette a mezzanotte
Haunted stories in the midnight hour
Il bacio della morte dalla Torre Eiffel
The Kiss of Death from the Eiffel Tower

Poi sono sceso, come la velocità del suono
Then I went down, like the speed of sound
Sei fuori per lo spettacolo, ma adesso di testa
You′re out of sight but not out of mind

Ho sognato di averti baciato e sembrava così vero
I had a dream that I kissed your lips, and it felt so true
Poi mi sono svegliato nervoso e mi sono innamorato di te
Then I woke up as a nervous wreck, and I fell for you
Ho sprecato la notte a negare tutto
I'll spend the night living in denial
Costruendo aeroplani di carta per un po'
Making paper planes, just for a while

Mi sono schiantato contro di te, contro di te
I′ll crash into you, crash into you
Perchè ti sei anche schiantata nella mia immaginazione
'Cause you crashed in my imagination too

In bocca al lupo e mi rompi il cuore
Break a leg and you crush my heart
Sono un casino mentre tu sei un'opera d'arte
I'm a mess and you′re a work of art
Conta le tue benedizione da zero a cinque
Count your blessings going zero to five
Rubo un bacio e sono fuori gioco
I steal a kiss then I took a dive

Poi sono sceso, come la velocità del suono
Then I went down like the speed of sound
Sei fuori per lo spettacolo, ma adesso di testa
You′re out of sight but not out of mind

Ho sognato di averti baciato e sembrava così vero
I had a dream that I kissed your lips, and it felt so true
Poi mi sono svegliato nervoso e mi sono innamorato di te
Then I woke up as a nervous wreck, and I fell for you
Ho sprecato la notte a negare tutto
I'll spend the night living in denial
Costruendo aeroplani di carta per un po'
Making paper planes, just for a while

Mi sono schiantato contro di te, contro di te
I′ll crash into you, crash into you
Ma ti sei schiantata nella mia immaginazione
But you crashed in my imagination

Ho sognato di averti baciato e sembrava così vero
I had a dream that I kissed your lips, and it felt so true

Poi mi sono svegliato nervoso e mi sono innamorato di te
Then I woke up as a nervous wreck, and I fell for you
E mi sono innamorato di te, innamorato di te
And I fell for you, and I fell for you

Powered by musixmatch