Jumpin’ Jack Flash French translation

Je suis né ... Dans un ouragan feux
Je hurlerais la nuit sous la pluie battante
Mais tout va bien maintenant
En fait c'est un gaz
J'ai dit que c'était wuh-uh-uh-uh-d'accord
Dit un Jumpin' Jack Flash
C'est du gaz, du gaz, du gaz
Ooh, ouais
Shuh-nuh-nuh-nuh-non, chérie

J'ai été élevé par une sorcière barbue et édentée
J'ai été abattu avec une sangle en travers de mon dos
Mais tout va bien, maintenant
En fait, c'est un gaz
J'ai dit que tout allait bien, Jumpin' Jack Flash
C'est du gaz, du gaz, du gaz
Ooh, ouais
Shuh-nuh-nuh-nuh-nuh-non, chérie

Slash s'est noyé, il a été échoué, laissé pour mort
J'ai regardé en fronçant les sourcils les miettes d'une miche de pain
J'ai regardé mes pieds et j'ai vu qu'ils saignaient
Izzy a été couronné d'une pointe dans sa veine

Mais tout va bien, maintenant
En fait c'est un gaz
Mais tout va bien, je suis Jumpin' Jack Flash
C'est du gaz, du gaz, du gaz
Ooh, ouais
Shuh-nuh-nuh-nuh-non, chérie

(Jumpin' Jack Flash, c'est un gaz)
(Jumpin' Jack Flash, c'est un gaz)
(Jumpin' Jack Flash, c'est un gaz)
(Jumpin' Jack Flash, c'est un gaz)

Jumpin' Jack Flash, c'est un gaz
Jumpin' Jack Flash, tu sais que c'est un gaz
Jumpin' Jack, Jumpin'Jack
J'ai besoin d'un Jumpin' Jack
Viens et ramène-le
Sauter Jack

Celui-là est pour ta maman !