Translate to
Saldré y conseguiré un poco de madera para taburete aquí.
I′ll go out and get a little stool wood here
Y enciende la estufa y cocínanos una tanda de galletas.
And fire up stove and cook us up a batch of biscuits
Mientras el hermano Hank Williams nos da
While brother Hank Williams gives us
Uno de sus mejores números
One of his very best numbers
¿Qué tal eso?
How's about that?
Muy bien, aquí hay uno, es una buena dosis.
Alright, here′s one, it's ah, an of a good dose
Y una melodía número uno en el ámbito country.
And a number one tune in the country field
Y en el campo del pop aquí últimamente
And in the pop field here lately
Me gustaría hacerlo por ti
Would like to do it for ya
Uno de los míos decía: "Hola, guapa".
One of mine called, Hey, Good Lookin'
Si tienes algo cocinando
If You got Anything Cookin′
Sólo asegúrate de cocinarlo con la mejor harina de Mother's Best.
Just be sure to cookin′ it with Mother's Best Flour
Bueno, no soy guapo
Well, I ain′t good lookin'
Pero ya estoy empezando a cocinar
But I′m all start cookin'
Hola, guapo, ¿qué tienes preparado?
Say hey, good lookin′, what you got cookin'?
¿Qué tal si cocinamos algo juntos?
How's about cookin′ somethin′ up with me?
Dime hola, dulce bebé, ¿no crees que tal vez?
Say hey, sweet baby, don't you think maybe
¿Podríamos encontrar una receta completamente nueva?
We could find us a brand-new recipe?
Tengo un Ford hot rod y un billete de dos dólares.
I got a hot rod Ford, and a two-dollar bill
Y conozco un lugar justo al otro lado de la colina.
And I know a spot right over the hill
Hay refrescos y el baile es gratis.
There′s soda pop and the dancing's free
Si quieres divertirte, ven conmigo.
If you wanna have fun, come along with me
Hola, guapo, ¿qué tienes preparado?
Say hey, good lookin′, what you got cookin'?
¿Qué tal si cocinamos algo juntos?
How′s about cookin' somethin' up with me?
Arrastrar
Drag
Digo, estoy libre y lista, así que podemos ir juntos.
Say, I′m free and ready, so we can go steady
Entonces, ¿qué tal si guardas todo tu tiempo para mí?
So, how′s about savin' all your time for me?
Oye, no mires más, sé que me han engañado.
Hey, no more lookin′, I know I've been tooken
Entonces, ¿qué tal si mantenemos una compañía estable?
So, how′s about keepin' steady company?
Voy a lanzar mi cita y mi libro por encima de la valla.
I′m gonna throw my date, book over the fence
Y cómprame uno por cinco o diez centavos.
And buy me one for five or ten cents
Lo conservaré hasta que esté cubierto por la edad.
I'll keep it 'til it′s covered with age
Porque estoy escribiendo tu nombre en cada página.
′Cause I'm writin′ your name down on every page
Hola, guapa, ¿qué tienes preparado?
Say hey, good lookin', whatcha got cookin′?
¿Qué tal si cocinamos algo juntos?
How's about cookin′ somethin' up with me?
Eso es todo
That's it
(¡Está bien!)
(Alright!)
Los tienes
You got ′em
¡Los tengo, hola, buen aspecto!
Got ′em, heeey, good look-
