Translate to
Longe de amigos e entes queridos
Far away from friends and loved ones
No meio da tempestade, um soldado jazia
′Midst the storm, a soldier lay
Reuniu em volta dele todos os seus amigos
Gathered 'round him all his buddies
Levantou a cabeça, nós o ouvimos dizer
Raised his head, we heard him say
Há uma luz de lâmpada na janela
There′s a lamp light in the window
Onde um anjo de cima
Where an angel from above
Gentilmente balançou meu berço
Gently rocked my baby cradle
Com tanto carinho e amor
With such tender care and love
Mãe querida, mãe amorosa
Mother dearest, darlin' mother
Aliviaria esta dor horrível
It would ease this awful pain
Se ela cantasse até eu dormir
If she'd sing until I′m sleepin′
Balance meu berço mais uma vez
Rock my cradle once again
"Nas palmas das mãos, hoje à noite, ele está dormindo"
'Neath the palms, tonight, he′s sleepin'
Em uma ilha distante
On an island far away
Embora os anos passem em tristeza
Though the years pass on in sorrow
Ainda me lembro de suas palavras hoje
I still recall his words today
Há uma luz de lâmpada na janela
There′s a lamp light in the window
Onde um anjo de cima
Where an angel from above
Balançando suavemente meu berço
Gently rockin' my baby cradle
Com tanto carinho e amor
With such tender care and love
Mãe querida, mãe amorosa
Mother dearest, darlin′ mother
Aliviaria esta dor horrível
It would ease this awful pain
Se ela cantasse até eu dormir
If she'd sing until I'm sleepin′
Balance meu berço mais uma vez
Rock my cradle once again
View lyrics in other languages
