Translate to
No fundo do meu coração, reside uma melodia.
Deep within my heart, there lies a melody
Uma canção da velha San Antone
A song of old San Antone
Onde, nos sonhos, vivo com quem amo.
Where in dreams I live with the one I love
Sob as estrelas, completamente sozinho
Beneath the stars all alone
Foi lá que encontrei, ao lado do Álamo.
It was there I found beside the Alamo
Encantamento estranho como o azul lá em cima
Enchantment stranger as the blue up above
E o caminho iluminado pelo luar que só ela conheceria.
And the moonlit path that only she would know
Ainda ouve minha canção de amor despedaçada.
Still hears my broken song of love
Então, lua, em todo o teu esplendor, conhecido apenas pelo meu coração.
So moon in all your splendor, known only to my heart
Tragam de volta minha Rosa, Rosa de San Antone
Bring back my Rose, Rose of San Antone
Lábios tão doces e delicados, como pétalas que se desfazem.
Lips so sweet and tender, like petals fallin′ apart
Cante todo o meu amor, que é meu.
Sing all my love, of my own
Promessa quebrada, palavras vazias, ao que parece.
Broken vow, empty words it seems
Ainda vive sozinha em meu coração.
Still live in my heart all alone
E aquele caminho iluminado pelo luar ao lado do Álamo.
And that moonlit path beside the Alamo
E Rosa, minha Rosa de San Antone
And Rose, my Rose of San Antone
Foi lá que encontrei, ao lado do Álamo.
It was there I found beside the Alamo
Encantamento estranho como o azul lá em cima
Enchantment strange as the blue up above
Um caminho iluminado pelo luar que só ela conheceria.
A moonlit path that only she would know
Ainda ouve minha canção de amor despedaçada.
Still hears my broken song of love
Então, lua, em todo o teu esplendor, conhecido apenas pelo meu coração.
So moon in all your splendor, known only to my heart
Tragam de volta minha Rosa, Rosa de San Antone
Bring back my Rose, Rose of San Antone
Lábios tão doces e delicados como pétalas que se desfazem.
Lips so sweet and tender like petals fallin' apart
Cante todo o meu amor, que é meu.
Sing all my love, of my own
Promessa quebrada, palavras vazias, ao que parece.
Broken vow, empty words it seems
Ainda vive sozinha em meu coração.
Still live in my heart all alone
E aquele caminho iluminado pelo luar ao lado do Álamo.
And that moonlit path beside the Alamo
E Rosa, minha Rosa de San Antone
And Rose, my Rose of San Antone
View lyrics in other languages
