Wait for the Light to Shine French translation

Quand la route est cahoteuse et que vous portez le fardeau
When the road is rocky, and you′re carrying the load
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Si vous vous retrouvez sans amis sur cette route solitaire et fatigante
If you find you're friendless on that weary lonesome road
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Ressaisis-toi et continue à chercher le signe
Pull yourself together and keep looking for the sign
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

N'oublie pas ton frère pendant ton voyage à travers le pays
Don′t forget your brother as you travel through the land
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Il est peut-être en difficulté et a peut-être besoin d'un coup de main.
He may be in trouble and may need a helping hand
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
N'abandonnez jamais l'espoir et ne jetez jamais vos perles aux pourceaux.
Never give up hope or cast your pearls before the swine
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Si votre vie est vide et que vous êtes sur votre dernier chemin
If your life is empty, and you're on your last go 'round
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Si vous entendez les cloches sonner sur l'autoroute, vous avez trouvé
If you hear the chime bells on the highway, you have found
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Quand tes amis t'abandonnent et que tu n'as pas un centime
When your friends forsake you, and you haven′t got a dime
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Ne laissez pas les ennuis vous tromper et vos péchés disparaîtront tous.
Don′t let trouble fool you and your sins will all be gone
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
N'oubliez pas qu'il fait plus sombre juste avant l'aube.
Don't forget it′s darkest just before the break of dawn
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine

Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine
Gardez ces mots à l'esprit lorsque vous marchez sur cette ligne étroite
Keep these words before you as you walk that narrow line
Attends que la lumière brille
Wait for the light to shine