I Wanna Know You Spanish translation

Cuando te vi por allí
When I saw you over there
No era mi intención mirarte tanto
I didn′t mean to stare
Pero mi mente estaba en todas partes
But my mind was everywhere
Quiero saber
I wanna know you

Adivinaré que eres amable
Gonna guess that you're the kind
Por decir lo que está en tu mente
To say what′s on your mind
Pero escuchas cuando tengo algo para mostrarte
But you listen when I have something to show you

Tienes una cicatriz arriba de tu ojo
There's a mark above your eye
La obtuviste en Julio
You got it in July
Peleando por la reputación de tu hermana
Fighting for your sister's reputation

Recuerdas el nombre de las personas
You remember people′s names
Y San Valentin apesta
And valentines are lame
Así que te llevo flores sin ninguna ocasión
So you bring me flowers just for no occasion

Quiero saber
I wanna know you
Quiero ir a donde tú vas
I wanna go there where you go
Quiero saber lo que sabes
I wanna find out what you know
Y quizá algún día en el camino
And maybe someday down the road
Sentarme y decirme a mi misma
Sit back and say to myself
Sí, también lo pensé
"Yeah, I thought so"

Tu sonrisa, nunca se cierra
You smile, never shout
Sobresales en la multitud
You stand out in a crowd
Haces lo mejor de cada situación
You make the best of every situation

Corrígeme si estoy en lo incorrecto
Correct me if I′m wrong
Eres frágil y eres fuerte
You're fragile and you′re strong
Una combinación perfecta y hermosa
A beautiful and perfect combination

Quiero saber
I wanna know you
Quiero ir a donde tú vas
I wanna go there where you go
Quiero saber lo que sabes
I wanna find out what you know
Y quizá algún día en el camino
And maybe someday down the road
Sentarme y decirme a mi misma
Sit back and say to myself

Me gusta como eres conmigo
I like how you are with me
En nuestra futura historia
In our future history
Y quizá algún día en el camino
And maybe someday down the road
Me sentaré y me diré a mi misma
I'll sit back and say to myself
Sí, también lo pensé
"Yeah, I thought so"

Quiero saber
I wanna know you
Quiero ir a donde tú vas
I wanna go there where you go
Quiero saber lo que sabes
I wanna find out what you know
Y quizá algún día en el camino
And maybe someday down the road
Sentarme y decirme a mi misma
Sit back and say to myself

Me gusta como eres conmigo
I like how you are with me
En nuestra futura historia
In our future history
Y quizá algún día en el camino
And maybe someday down the road
Me sentaré y me diré a mi misma
I′ll sit back and say to myself
Sí, también lo pensé
"Yeah, I thought so"
Quiero conocerte, sí
I wanna know you, yeah