Translate to
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Ah, nós fomos a uma festa.
Oh, we went out to a party
Éramos eu, Ben e Mac.
It was me and Ben and Mac
E antes que eu percebesse o que estava acontecendo
And before I know what happen
Sinto uma coceira nas costas.
I get an itching on me back
Será que ninguém vai me retribuir o carinho?
Won′t someone scratch, scratch me back?
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Bem, eu fiquei bastante envergonhado.
Well, I was quite embarrassed
Até que meus dois amigos eu vi
'Til my two friends I did see
Bem, eles estavam com uma coceira insuportável.
Well, they were madly itching
E eles gritavam mais alto do que eu.
And they were screaming louder than me
Ah, você não vai me coçar de volta?
Oh, won′t you scratch, scratch me back?
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Mais uma vez, agora
Once again, now
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Agora, essa coceira era contagiosa.
Now, this scratching was contagious
E não demorou muito.
And it didn't take very long
Todo mundo ali estava com coceira.
Everybody there was itching
Enquanto eles se juntam a mim nesta canção.
As they join me in this song
Por que você não me coça de volta?
Why won't you scratch, scratch me back?
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Charlie recebeu um
Charlie got a
Mais uma vez agora
Once again now
Bem, o apresentador ficou animado
Well, the host got excited
Atendi o telefone às pressas.
Picked up the phone in haste
Discou um número rapidamente.
Quickly dialed a number
E disse: "Cara, vem pulverizar este lugar"
And said, "Man, come spray this place"
Todo mundo me coça, coça minhas costas.
Everybody scratch, scratch me back
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Um pouco mais suave
A little softer
Arranha, arranha minhas costas (coluna vertebral de bebê)
Scratch, scratch me back (baby backbone)
Coça, coça minhas costas (ombro do bebê)
Scratch, scratch me back (baby shoulder)
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
Todo mundo agora
Everybody now
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
Arranha, arranha de volta
Scratch, scratch me back
É realmente um fato.
It really is a fact
Quanto menos coceira eu sinto, mais eu me arranho.
The less I itch, the more I scratch
View lyrics in other languages
