Moonglum French translation

Des hommes en gants lunaires sans raison
Moon glove men without a reason
Des hommes en gants lunaires sans cause
Moon glove men without a cause
Gêné par une démonstration d'amour
Embarrassed by a show of love
Qui se tiennent aux côtés de l'homme au sang faible
Who stand by the man of the feeble blood
Ce leader a bien plus à offrir.
This front man much more to him
Qu'un royaume de la reine noire
Than a kingdom of the black queen
Aucun mot pour sa confiance silencieuse
No word for his silent trust
Alors que l'épée est dégainée pour assouvir sa soif de pouvoir
As the sword goes out to save his lust

Les hommes en gants de lune chassent-ils Pelé Donna ?
Moon glove men are they hunting Pele Donna
Ma coquille et moi le remplaçons, la reine Nishana.
My shell and I replace him Queen Nishana
Observez-les voyager à travers le ciel ouvert
See them travel through the open sky
Admirez l'étonnante mouche argentée
See the amazing silver fly

L'armée tient bon et bientôt s'effondrera.
Army stands and soon to fall
La sauce laisse la tunique haute
Sauce leaves the tunic tall
Opposer l'esprit à la chair et au fiel
Pitting wits against flesh and gall
Recherche intemporelle dans un hall intemporel
Timeless searching in timeless hall
Errant vers sa mort
Wandering out to meet his death
Découvrir qu'il n'y avait pas de libération
To find this was no release
À la recherche d'une certaine forme de facilité
Searching for some sort of ease
Nier les sentiments qui l'ont poussé à fuir
Denying feelings that made him flee

Les hommes en gants de lune chassent-ils Pelé Donna ?
Moon glove men are they hunting Pele Donna
Ma coquille et moi le remplaçons, la reine Nishana.
My shell and I replace him Queen Nishana
Observez-les voyager à travers le ciel ouvert
See them travel through the open sky
Admirez l'étonnante mouche argentée
See the amazing silver fly

Des hommes en gants lunaires sans raison
Moon glove men without a reason
Des hommes en gants lunaires sans cause
Moon glove men without a cause
Gêné par une démonstration d'amour
Embarrassed by a show of love
Qui se tiennent aux côtés de l'homme au sang faible
Who stand by the man of the feeble blood
Ce leader a bien plus à offrir.
This front man much more to him
Qu'un royaume de la reine noire
Than a kingdom of the black queen
Aucun mot pour sa confiance silencieuse
No word for his silent trust
Alors que l'épée est dégainée pour assouvir sa soif de pouvoir
As the sword goes out to save his lust

Les hommes en gants de lune chassent-ils Pelé Donna ?
Moon glove men are they hunting Pele Donna
Ma coquille et moi le remplaçons, la reine Nishana.
My shell and I replace him Queen Nishana
Observez-les voyager à travers le ciel ouvert
See them travel through the open sky
Admirez l'étonnante mouche argentée
See the amazing silver fly