Einmal berührt, für immer verführt Portuguese translation

Helene Fischer

Translate to

Você - você é um entendido em mulheres
Du - du bist ein Fraunversteher
voce - voce é um descabeçado
Du - du bist ein Kopfverdreher
Você - eu acordei em seus braços esta manhã
Du - ich bin heut′ früh in deinem Arm erwacht

Você - talvez com você para sempre
Du - mit dir vielleicht für immer
Você tem alma brilhante com você
Du -hab' bei dir Seelen-Flimmern
Você me deixou passar por seus sonhos esta noite
Du lässt mich durch deine Träume geh′n heut' Nacht

Ultrajante quão bom você beija
Unverschämt, wie gut du küsst
E eu senti totalmente sua falta
Und Ich hab dich total vermisst
Porque você está encantado como eu
Weil du genau wie ich verzauberst bist

Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt
Totalmente apaixonado pelo risco
Total verliebt ins Risiko
Proibido fechar, por que você está
Verboten nah, warum grad' du
É preciso um pouco de coragem
Ein bisschen Mut gehört dazu

Penso em você com joelhos macios
Ich denk′ an dich mit weichen Knien
É como acariciar remédios
Das ist wie Streichelmedizin
Só você pode
Das kannst nur du
Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt

Você - eu posso sentir suas mãos
Du – ich spüre deine Hände
Você - colocou mil pequenos incêndios
Du – legst tausend kleine Brände
Você - eu me sinto confortável na minha pele com você
Du – ich fühl′ mich wohl in meiner Haut bei dir

Você - é o meu pecado mais bonito
Du – bist meine schönste Sünde
Você - eu acho mil razões
Du – da find' ich tausend Gründe
Você - que eu amo perder meu coração para você
Du – dass ich mein Herz so gern an dich verlier′

Insolentes seus olhos azuis
Unverschämt dein Augenblau
Toda mulher se esquece
Dabei vergisst sich jede Frau
E você conhece muito bem o seu valor
Und deinen Wert, den kennst du ganz genau

Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt
Totalmente apaixonado pelo risco
Total verliebt ins Risiko
Proibido fechar, por que você está
Verboten nah, warum grad du
É preciso um pouco de coragem
Ein bißchen Mut gehört dazu

Penso em você com joelhos macios
Ich denk' an dich mit weichen Knien
É como acariciar remédios
Das ist wie Streichelmedizin
Só você pode
Das kannst nur du
Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt

Nós somos apenas coração
Wir sind nur noch Herz
E não compreende mais
Und nicht mehr Verstand
Eu realmente sou
Bin das wirklich ich
Eu te amo quase sem razão
Fast unvernünftig lieb′ ich dich

Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt
Totalmente apaixonado pelo risco
Total verliebt ins Risiko
Proibido fechar, por que você está
Verboten nah, warum grad du
É preciso um pouco de coragem
Ein bisschen Mut gehört dazu

Penso em você com joelhos macios
Ich denk' an dich mit weichen Knien
É como acariciar remédios
Das ist wie Streichelmedizin
Só você pode
Das kannst nur du
Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt

Só você pode
Das kannst nur du
Tocado uma vez - seduzido para sempre
Einmal berührt - für immer verführt

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch