Wake Me Up Portuguese translation

Você entrou na minha vida e depois a virou de cabeça para baixo
You came into my life and then you turned it upside down
Porque eu não quero ir trabalhar, não quero sair de casa
′Cause I don't want to go to work, don′t want to leave the house
E tudo que eu quero é te abraçar porque você é tudo que eu preciso
And all I want is to hold you because you are all that I need
Mas quando esta noite acabar, por favor, me prometa uma coisa
But when tonight is over, please promise me one thing

Apenas me acorde antes de ir e me beije como se fosse ficar
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
E deixe o mundo ir embora porque não precisamos dele de qualquer maneira
And let the world go away, 'cause we don't need it anyway
Só me acorde antes de ir e faça durar o dia todo
Just wake me up before you go and make it last all day long
Somos eu e você, e mais ninguém, porque você é tudo que eu quero
It′s me and you, and no one else ′cause you're everything I want
Somos eu e você, e mais ninguém que me mantém firme
It′s me and you, and no one else that keeps me holding on

Se eu pudesse ter apenas um desejo, eu sei qual seria
If I could only have one wish, I know what it would be
Eu trancaria todas as portas que encontrasse, jogaria a chave fora
I'd lock up every door in sight, I′d throw away the key
Eu sei que pode parecer loucura, mas é assim que eu me sinto
I know that it may sound crazy but it's just the way I feel
Esta noite não pode durar para sempre, então, por favor, me prometa uma coisa
Tonight can′t last forever, so please promise me one thing

Apenas me acorde antes de ir e me beije como se fosse ficar
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
E deixe o mundo ir embora porque não precisamos dele de qualquer maneira
And let the world go away 'cause we don't need it anyway
Só me acorde antes de ir e faça durar o dia todo
Just wake me up before you go and make it last all day long
Somos eu e você, e mais ninguém, porque você é tudo que eu quero
It′s me and you, and no one else ′cause you're everything I want
Somos eu e você, e mais ninguém que me mantém firme
It′s me and you, and no one else that keeps me holding on

Apenas me acorde antes de ir e me beije como se fosse ficar
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
E deixe o mundo ir embora porque não precisamos dele de qualquer maneira
And let the world go away cause we don't need it anyway
Só me acorde antes de ir e faça durar o dia todo
Just wake me up before you go and make it last all day long
Somos eu e você, e mais ninguém, porque você é tudo que eu quero
It′s me and you, and no one else 'cause you′re everything I want
Somos eu e você, e mais ninguém que me mantém firme
It's me and you, and no one else that keeps me holding on