Mörchen French translation

Vous souvenez-vous comment c'était avant ?
Weißt du noch wie′s früher war?
Ils ont pris de la marijuana
Man nahm Marihuana
Après cela, on s'est senti mal.
Danach war einem schlecht
Et l'un d'eux ne semblait pas tout à fait correct.
Und man fühlte sich nicht so recht

La marijuana n'est pas bonne
Marihuana ist nicht gut
La marijuana n'est pas bonne
Marihuana ist nicht gut
La marijuana n'est pas bonne
Marihuana ist nicht gut
Papa et maman disent qu'ils n'aiment pas ça.
Sacht die Mama und Papa, die finden das nicht gut

Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Tu devrais manger les carottes, maman.
Tu mal lieber die Mörchen (Mama)
Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Les carottes, donnez les carottes
Die Mörchen, gib die Mörchen

Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Tu devrais manger les carottes, maman.
Tu mal lieber die Mörchen (Mama)
Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Les carottes, donnez les carottes
Die Mörchen, gib die Mörchen

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Mais sans oreilles de porc
Aber ohen Schweineöhrchen
Donne-moi les carottes (Maman)
Tu mal die Möhrchen (Mama)
Assiette avec des carottes
Teller mit Mörchen

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Tu devrais manger les carottes, maman.
Tu mal lieber die Mörchen (Mama)
Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Allez, donnez-moi les carottes
Komm gib die Mörchen

La marijuana n'est pas bonne
Marihuana ist nicht gut
Le sang contaminé vous rend-il...
Macht dich verseuchtes Blut
La marijuana, c'est de la merde
Marihuana, das ist Mist
Parce que ce n'est pas toi.
Weil es nicht du selber bist

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Tu devrais manger les carottes, maman.
Tu mal lieber die Mörchen (Mama)
Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Maman, donne-moi les carottes.
Mama gib die Mörchen

Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Tu devrais manger les carottes, maman.
Tu mal lieber die Mörchen (Mama)
Maman préfère les carottes.
Mama lieber die Mörchen
Les carottes du bocal
Die Mörchen aus dem Glas

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Prépare les carottes, maman.
Mach mal lieber die Mörchen (Mama)
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Les carottes, les carottes
Die Mörchen, die Mörchen

La marijuana n'est pas bonne
Marihuana (Marihuana) ist nicht gut
Cela endommagera également vos pieds.
Macht dir auch dir Füße kaputt
La marijuana rend tellement fatigué
Marihuana macht so schlapp
Pieds et tête en carton
Füße, Kopf aus Pappe

Maman préfère les carottes.
Mama lieber die Mörchen
Allez, donne-moi les carottes (Maman)
Komm gib mal die Mörchen (Mama)
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Les carottes, les carottes
Die Mörchen, die Mörchen

Viens ici, passe-moi les carottes (Maman)
Komm mal, gib mal die Mörchen (Mama)
Tu ferais mieux de donner les carottes.
Tu mal lieber die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Ajoutez les carottes au porridge
Die Mörchen zu dem Brei

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, dis-moi les carottes
Tu mal Mama die Mörchen
Maman préfère les carottes.
Mama lieber die Mörchen
Les carottes dedans
Die Mörchen dabei

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Donnez les carottes, les carottes
Gib die Mörchen, die Mörchen

Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Maman, fais les carottes !
Mama tu mal die Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Mama tu mal Mörchen
Les carottes du bocal
Die Mörchen aus dem Glas