If I Could Fly Portuguese translation

Sem medo, sem dor
No fear, no pain
Ninguém mais para culpar
Nobody left to blame
Eu irei tentar sozinho
I′ll try alone
Traçar meu próprio destino
Make destiny my own

Eu aprendi a libertar minha mente
I learn to free my mind
Agora eu preciso me encontrar
Myself I now must find
Mais uma vez
Once more
Mais uma vez
Once more

Se eu pudesse voar
If I could fly
Como o rei do céu
Like the king of the sky
Não poderia tombar nem cair
Could not tumble nor fall
Eu pintaria tudo isso
I would picture it all

Se eu pudesse voar
If I could fly
Ver o mundo diante dos meus olhos
See the world through my eyes
Não iria tropeçar nem falhar
Would not stumble nor fail
Para os céus eu velejo
To the heavens I sail

Se eu pudesse voar
(If I could fly)

Então, aqui estou eu
So here I am
Em solidão eu espero
In solitude I stand
Eu tenho sonhos internos
I've got dreams inside
Eu preciso realizalos
I need to realize

Minha fé cresceu
My faith has grown
Sem medo do desconhecido
No fear of the unknown
Não mais
No more
Não mais
No more

Se eu pudesse voar
If I could fly
Como o rei do céu
Like the king of the sky
Não poderia tombar nem cair
Could not tumble nor fall
Eu pintaria tudo isso
I would picture it all

Se eu pudesse voar
If I could fly
Ver o mundo diante dos meus olhos
See the world through my eyes
Não iria tropeçar nem falhar
Would not stumble nor fail
Eu poderia devastar minha jaula
I could ravage my jail

Se eu pudesse voar
(If I could fly)

Se eu pudesse, seu eu pudesse, voar
If I could, if I could fly
Se eu pudesse, seu eu pudesse, voar
If I could, if I could fly
Se eu pudesse
If I could

Se eu pudesse voar
If I could fly
Como o rei do céu
Like the king of the sky
Não poderia tombar nem cair
Could not tumble nor fall
Eu pintaria tudo isso
I would picture it all

Se eu pudesse voar
If I could fly
Ver o mundo diante dos meus olhos
See the world through my eyes
Não iria tropeçar nem falhar
Would not stumble nor fail
Para os céus eu velejo
To the heavens I sail

Se eu pudesse voar (se eu pudesse)
If I could fly (if I could)
Como o rei do céu (se eu pudesse voar)
Like the king of the sky (if I could fly)
Não poderia tombar nem cair (se eu pudesse)
Could not tumble nor fall (if I could)
Eu imaginaria tudo (se eu pudesse voar)
I would picture it all (if I could fly)

Se eu pudesse voar (se eu pudesse)
If I could fly (if I could)
Veja o mundo através dos meus olhos (se eu pudesse voar)
See the world through my eyes (if I could fly)
Não tropeçaria nem falharia (se eu pudesse)
Would not stumble nor fail (if I could)
Eu poderia devastar minha prisão (se eu pudesse voar)
I could ravage my jail (if I could fly)

Se eu pudesse voar (se eu pudesse)
If I could fly (if I could)
Como o rei do céu (se eu pudesse voar)
Like the king of the sky (if I could fly)
Não poderia tombar nem cair (se eu pudesse)
Could not tumble nor fall (if I could)
Eu imaginaria tudo (se eu pudesse voar)
I would picture it all (if I could fly)

Se eu pudesse voar (se eu pudesse)
If I could fly (if I could)
Ver o mundo diante dos meus olhos
See the world through my eyes