Lache, wenn es nicht zum Weinen reicht French translation

Herbert Grönemeyer

Translate to

... rue
éclate

Mille cheveux dans la soupe
Et ta cuillère a un trou
Aucune étoile filante ne tombe
Votre bougie n'a pas de mèche.

Vous êtes tourmenté par des hoquets sans fin
Votre terrain de jeu est constamment enneigé
Et votre levier de vitesse est bloqué au ralenti
Même votre voie d'accès est glacée.

Dans le bus du temps, tu n'as qu'une place debout
Une place debout dans, une place debout dans le Schleudertraum.

Tu rends service à tout le monde,
Sont humbles et travailleurs
Tu es utilisé par tout le monde
Non merci, juste un coup de pied.

Le Jammertal est également fermé
Le Mur des Lamentations, le Mur Occidental est occupé.

Et peu importe à quel point un jour ressemble au suivant
Et la vie est insupportablement superficielle
Et tu as émigré depuis longtemps à l'intérieur,
Riez quand vous ne pouvez pas pleurer.

Votre navire est déjà sans rats,
Le capitaine est déjà à la mer
Tu es abandonné du monde entier,
Fuite en haute mer.

Il n'y a plus de génie dans la bouteille
Il n'y a pas d'imagination pour le paradis.
Les mauvais vœux se réalisent
Pas d'amour, pas de poésie.

Pas de danger, pas d'aventures,
Uniformité, similitude, mélancolie.

Et peu importe à quel point un jour ressemble au suivant
Et la vie est insupportablement superficielle
Et tu as émigré depuis longtemps à l'intérieur,
Riez quand vous ne pouvez pas pleurer.

Et appelle-toi aussi un mimosa
Et est-ce que tu bois constamment en plus du temps
Il y a un pantalon pour chaque cœur
Riez quand vous ne pouvez pas pleurer.

Et peu importe à quel point un jour ressemble au suivant
Et la vie est insupportablement superficielle
Et tu as émigré depuis longtemps à l'intérieur,
Riez quand vous ne pouvez pas pleurer.

Et enfin atteindre les étoiles,
Aucune planète n'est trop loin pour toi
Heureusement, on ne peut jamais désapprendre le désir.
Il y a encore tellement de temps pour pleurer.

Heureusement, on ne peut pas désapprendre le désir, ou
Il y a encore tellement de temps pour pleurer.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch