Translate to
L'Inquisiteur, ce que je veux savoir
Der Inquisitor, das, was ich wissen will
Tu ne peux pas me dire
Kannst du mir nicht verraten
Mais vous le sentirez dans les cantates hurlantes
Doch wirst du es ahnen in kreischenden Kantaten
Ce que je veux savoir est difficile à reconnaître
Das, was ich wissen will, ist schwierig zu erkennen
Tu peux briller pour moi et c'est pourquoi tu dois brûler
Du kannst mir leuchten und deshalb musst du brennen
Ils appellent cela de la barbarie, ils appellent cela de la torture.
Sie nennen es barbarisch, sie nennen es Tortur
Comme je suis stupide de rechercher la beauté
Wie töricht ich mir nur der Schönheit auf der Spur
Droit de la personnalité que je ne suis pas
Recht der Persönlichkeit, dass ich nicht
Que l'eau, exemple de création
Wasser lasse, Exem der Schöpfung
Essaim, écume
Gewimmel, Triebschaum
Masses, c'est pour ça que je te vois, aigle
Masse, drum sieh ich Adle dich
En te parlant
Indem ich zu dir spreche
Je te boucle et te plie et même si je te brise
Dich locke und dich krümme und selbst wenn ich dich breche
Tu dis que tu connais la solitude de la nuit noire
Du sagst, du kennst die Einsamkeit der rattendunklen Nacht
Peut-être, mais ce que vous ne savez pas, c'est la solitude du pouvoir.
Mag sein, doch was du nicht kennst, ist die Einsamkeit der Macht