Translate to
A commencé à réduire les investissements liés à l'auto-endettement
Mit dem Abbau der Selbstschuldanlagen begonnen
Les batailles perdues, la paix gagnée
Die Schlachten verloren, den Frieden gewonnen
Éponge dessus, herbe dessus, les péchés rouillent
Schwamm drüber, Gras drüber, die Sünden verrosten
A l'Ouest le meilleur, à l'Est les coûts
Im Westen die Besten, im Osten die Kosten
Le réveil allemand ne connaît aucune frontière nulle part
Ein deutsches Erwachen kennt nirgendwo Grenzen
Dans des bottes neuves pour de vieilles danses
In neuen Stiefeln zu alten Tänzen
Tu te considères toujours comme le dernier à rire -
Sie sehen sich doch noch als Letzte, die lachen -
Un méchant et grossier
Ein unsanftes, böses
Un réveil allemand
Ein deutsches Erwachen
Retardé trop longtemps, menti trop longtemps
Zu lange vertröstet, zu lange belogen
Un peuple sans rêve n'a fait qu'échouer
Ein Volk ohne Traum hat nur Nieten gezogen
L'enfant est brûlé, mais il n'a pas peur du feu -
Das Kind ist gebrannt, doch es scheut nicht das Feuer -
La vérité est trop amère, les vœux trop chers
Die Wahrheit zu bitter, die Wünsche zu teuer
Tout le monde devrait entendre parler d'un réveil allemand
Ein deutsches Erwachen soll jedermann hören
Destiné à déranger Pierre et Tadeusz pendant leur hibernation
Soll Pierre und Tadeusz im Winterschlaf stören
L'histoire est flexible quand les messieurs la font
Geschichte ist biegsam, wenn Herren sie machen
Un tard, un sombre
Ein spätes, ein dunkles
Un réveil allemand
Ein deutsches Erwachen
Mordu par la rage
Von Tollwut zerbissen
Détruit par les héros
Von Helden zersiegt
Et tout le monde mérite ce qu'il obtient -
Und jeder verdient, was immer er kriegt -
Dieu sait
Der Himmel mag wissen
Où se trouve l'Allemagne
Woran Deutschland liegt
Un réveil allemand face aux gangs insomniaques
Ein deutsches Erwachen aus schlaflosen Banden
Se relever encore du mauvais pied
Schon wieder mit dem falschen Fuß aufgestanden
Transforme les amis en étrangers et les étrangers en choses -
Macht Freunde zu Fremden und Fremde zu Sachen -
Un vieux, un froid
Ein altes, ein kaltes
Un réveil allemand
Ein deutsches Erwachen
View lyrics in other languages
