Das war mal mein Paradies French translation

Hildegard Knef

Translate to

stand de tir, maison hantée et glaces
Des amandes grillées et beaucoup trop d'émotions
On trouvait une liqueur au stand extérieur.
J'ai dû tousser, quel malheur !

Je me suis assis avec toi sur la balançoire.
Le soleil brillait sur le gravier.
Et c'était autrefois mon paradis

Le petit bijou de musique
Cela ne nous apportera plus jamais une telle joie.
Mais c'était autrefois mon paradis
Le manège à balançoires ne faisait que nous propulser vers le haut.
Mais la vie que nous vivons aujourd'hui
Ça nous déprime
Je me suis assis avec toi sur la balançoire.
Le soleil brillait sur le gravier.
Et c'était autrefois mon paradis

Maman a attendu jusqu'à dix heures moins le quart.
J'étais porté par ce sentiment de légèreté, je me disais que ça arriverait un jour.
Au cirque aux puces, tu t'es approché de mon bras
Il faisait un froid glacial dehors, mais moi, j'avais chaud.

Je me suis assis avec toi sur la balançoire.

La pleine lune brillait sur le gravier.
Et c'était autrefois mon paradis
Le petit bijou de musique
Cela ne nous apportera plus jamais une telle joie.
Mais c'était autrefois mon paradis
Le manège à balançoires ne faisait que nous propulser vers le haut.
Mais la vie que nous vivons aujourd'hui
Ça nous déprime
Je me suis assis avec toi sur la balançoire.

La pleine lune brillait sur le gravier.
Et c'était autrefois mon paradis

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch