Lord of All French translation

Seigneur, j'aspire à te voir glorifié
Lord, I long to see You glorified
Dans tout ce que je fais
In everything I do
Tous mes rêves les plus chers, je les ai mis de côté
All my heartfelt dreams, I put aside
Voir ton esprit bouger avec puissance dans ma vie
To see Your spirit move with power in my life

Jésus, seigneur de toute éternité
Jesus, lord of all eternity
Vos enfants s'élèvent dans la foi
Your children rise in faith
Toute la terre manifeste ta gloire
All the earth displays Your glory
Et chaque mot que tu prononce apporte la vie à tous ceux qui l'entendent.
And each word You speak brings life to all who hears

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Soyez exaltés (oui, encore plus d'entre eux, allez)
Be exalted (yes, more of them, come on)

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Soyez exalté
Be exalted

(Seigneur, j'ai hâte de voir)
(Lord, I long to see)
Seigneur, j'aspire à te voir glorifié (Jésus)
Lord, I long to see You glorified (Jesus)
Dans tout ce que je fais
In everything I do
Tous mes rêves les plus chers, je les ai mis de côté
All my heartfelt dreams, I put aside
Voir ton esprit bouger avec puissance dans ma vie (vie)
To see Your spirit move with power in my life (life)

Jésus
Jesus
Jésus, seigneur de toute éternité
Jesus, lord of all eternity
Tous tes enfants se lèvent
All Your children rise
Vos enfants s'élèvent dans la foi
Your children rise in faith
Toute la terre manifeste ta gloire
All the Earth displays Your glory
Et chaque mot que tu prononce apporte la vie à tous ceux qui l'entendent.
And each word You speak brings life to all who hears

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Soyez exalté
Be exalted

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Sois exalté (alléluia, seigneur de tous)
Be exalted (hallelujah, lord of all)

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Soyez exalté (oh, soyez exalté)
Be exalted (oh, be exalted)

Soyez exaltés (oui, tous)
Be exalted (yes, all)
Soyez exalté
(Be exalted)
Soyez exalté
Be exalted
Soyez exalté
(Be exalted)
Soyez exalté (oh, soyez exalté)
Be exalted (oh, be exalted)

Soyez exalté
Be exalted
(Woo, sois exalté)
(Woo, be exalted)
Soyez exalté (exalté)
Be exalted (exalted)
Soyez exalté (oui exalté)
Be exalted (yes exalted)
Soyez exalté
Be exalted
Sois exalté (Seigneur de tous)
Be exalted (Lord of all)

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Sois exalté (Seigneur de tous)
Be exalted (lord of all)

Seigneur de tous
Lord of all
Toutes les créations chantent tes louanges
All of creations sings Your praise
Au Ciel et sur Terre
In Heaven and Earth
Seigneur, nous sommes debout
Lord we stand
Les cœurs s'ouvrent grand
Hearts open wide
Soyez exalté (soyez exalté)
Be exalted (be exalted)
Soyez exalté
Be exalted
Soyez exalté
Be exalted
Soyez exalté
Be exalted

(Oui!)
(Yes!)
Seigneur de tous
Lord of all
Seigneur de tout
Lord of everything
(Oh, oui ! Oh, Jésus)
(Oh, yes! Oh, Jesus)
(Nous t'aimons)
(We love You)
(Nous t'élevons)
(We lift You up)

Seigneur de tous
Lord of all
(Oui ! Seigneur Jésus)
(Yes! Lord Jesus)
(Alléluia)
(Hallelujah)
(Alléluia)
(Hallelujah)

(Laissons tomber)
(Let′s give it up)
(Laissons tomber)
(Let's give it up)
(Laissons tomber)
(Let′s give it up)
(Soyez exaltés, abandonnons-le)
(Be exalted, let's give it up)

Soyez exalté
(Be exalted)
(Soyez exalté est ma ligne)
(Be exalted is my line)
(Jésus exalté)
(Exalted Jesus)