Translate to
Le gardien du phare rêve souvent d'Heligoland,
où il a retrouvé sa Helga le soir d'une onde de tempête
Elle était la fille d'un garde forestier, originaire de la lisière de la forêt.
et rêvait d'un affût de chasse au bord de l'eau
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Tout passe, mais je te resterai fidèle.
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Mais je te resterai fidèle pour toujours.
Il y a maintenant un phare au milieu de la lisière de la forêt.
Les mots « Waidmannsheil Waterkant » (Salutations du chasseur, Waterkant) sont écrits en lettres vertes sur la porte.
À l'intérieur, la servante du gardien de phare est assise, riant.
Car aujourd'hui, on mange des quenelles de pain à la Helgoland
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Tout passe, mais je te resterai fidèle.
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Mais je te resterai fidèle pour toujours.
Et le soir, ils se promènent tous les deux main dans la main autour de la tour.
et caresser doucement leur phoque dans l'aquarium
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Tout passe, mais je te resterai fidèle.
Halali et Ahoy! Halali et Ahoy!
Mais je te resterai fidèle pour toujours.
Mais je te resterai fidèle pour toujours.
View lyrics in other languages
