Schön dat du do bes French translation

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

Vous avez rarement des objectifs, vous avez des objectifs.
Du häs seldom Zick, du häs ding Ziele
Vivez pour votre travail, votre succès et votre argent
Lävs für ding Arbeit, Erfolsch un Jeld
Peur de négliger, maintenant de manquer
Angst zo versahe, jetzt zo verpasse
Est-ce ce qui vous motive, ce qui vous fait avancer ?
Is et wat dich antriebt, dich am Jahre hält

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

Tu fumes trop et tu ne manges pas assez.
Du rauchst zu vill un isst zu wenig
Vit comme une bougie qui brûle sur deux
Lävs wie en Kerz, die ahn Zweise gebrännt
Ne pensez pas seulement à votre famille le dimanche.
Denk nit nur sonndags an ding Famili
Attention à ce qu'on appelle jeune oncle
Pass op, dat dinge Jung dich ninnen Onkel nennt

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

Mais tu as des amis, réfléchis-y.
Doch häs de Fründe, kumm un besinn dich
On ne vit pas uniquement pour la gloire et l'argent.
Man läv nit nur für Ruhm un Jeld
Le cimetière d'Om a emprunté des choses anciennes et irremplaçables
Om Friedhof liehen alt lauter Unersetzliche
Ceux qui n'ont pas compris ce qui compte vraiment
Die nit begriffe han, wat wirklich zällt

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Mir han uns lang schon nit mieh jesinn
C'est agréable que tu sois là, que tu sois là maintenant.
Schön dat de do bes, dat du jetzt do bes
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin

Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin
Allez, asseyez-vous avec nous maintenant.
Kumm, setz dich einfach jetzt zo uns hin